Capítulo 82

se por-se em dia.

Era uma noite clara e a alegria da estrada foram para Amory
cabeça.  Ele teve o fantasma de duas estrofes de um poema que forma na mente dele.
. . .


  Assim o carro cinza rastejou nightward na escuridão e não havia nenhuma vida
  mexeu como passou. . . .  Como os caminhos de oceano imóveis antes do
  tubarão em estrelou e brilhando vias fluviais, beleza-alto, o
  árvores lua-embrulhadas dividiram, emparelha em par, enquanto agitando
  nightbirds choraram pelo ar. . . .

  Um momento por uma hospedaria de abajures e sombras, uma hospedaria amarela debaixo de um
  lua amarela--então silêncio onde risada de crescendo enfraquece. . . o
  carro balançou novamente fora para os ventos de junho, mellowed as sombras
  onde a distância cresceu, então esmagou as sombras amarelas em
  azul. . . .


Eles sacudiram a uma parada, e Amory investigou para cima, assustou.  Uma mulher era
se levantando ao lado da estrada, falando com Alec à roda.  Posteriormente ele
se lembrado do efeito de harpy que o quimono velho dela lhe deu, e os racharam
hollowness da voz dela como falou ela:

"Você os meninos de Princeton?"

"Sim."

"Bem, há um de você matou aqui, e dois outros sobre morto."

"_My God!_"

"Olhe!"  Ela apontou e eles contemplaram em horror.  Debaixo da luz cheia de
uma posição arco-clara à margem de estrada uma forma, enfrente para baixo em um círculo de alargamento de
sangue.

Eles pularam do carro.  Amory pensou na parte de trás daquela cabeça--
aquele cabelo--aquele cabelo. . . e então eles inverteram a forma.

"É o Dick--Dick Humbird!"

"Oh, Cristo!"

"Sinta o coração dele!"

Então a voz insistente do velha velho em um tipo de coaxar triunfo:

"Ele é bastante morto, certo.  O carro se virou.  Dois dos homens que
não estava ferido só levou os outros dentro, mas este aqui nenhum uso."

Amory apressou na casa e o resto seguiu com uma massa flácida que
eles se deitaram no sofá na pequena sala de estar de frente inferior.  Sloane, com