Capítulo 1

Amor-canção de Infância

através de Eugene Field




Para Sra. Belle Angler





Mais querido Tia:

Muitos anos atrás você me balançava dormir, enquanto me embalando dentro seu
braços e cantando canções insignificantes para mim.  Seguramente você não esqueceu
aquele tempo, e eu recordo isto com ternura.  Você era mesmo
bonito então.  Mas você está agora mais bonito;  para, pelos anos
isso veio e foi desde então, as alegrias e as tristezas de
maternidade impressionou a graça religiosa deles/delas na querida face eu
beije, e ainda fez seu coração suave mais suave.

Senhora amada, em memória de anos só ser recordado em pensamento,
e em símbolo de minha gratidão e afeto, eu lhe trago estes
pequenos amor-canção, e reverently eu os ponho a seus pés.

Eugene Field
Chicago, 1 de novembro de 1894,



OS AMOR-CANÇÃO

Através de Eugene Field


O PEDRA-UM-POR SENHORA
"BOOH!"
JARDIM E BERÇO
O VENTO NOTURNO
TEMPO BEIJANDO
GRACEJO 'O NATAL DIANTEIRO
BARBA E BEBÊ
O DINKEY-PÁSSARO
O TAMBOR
O BEBÊ MORTO
A CASA FELIZ
Assim, assim, PEDRA-UM-POR ASSIM!
A CANÇÃO DE LUDDY-INÚTIL
O DUELO
RUA DE BOM-CRIANÇA
A BALADA DELEITÁVEL DO LOTE DE WALLER
A CEGONHA
A ÁRVORE DE GARRAFA
GOOGLY-GOO
O FYCE BANCO-PROVIDO DE PERNAS
PEQUENA SENHORITA BRAG
O TOPO DE ZUMBIDO
BOTÃO-OLHOS DE SENHORA
O PASSEIO PARA BUMPVILLE
O RIACHO
PIQUENIQUE-TEMPO
ARRASTAR-SHOON E ÂMBAR-FECHADURAS
O TREM DE FECHAR-OLHO
PEQUENO-OH-QUERIDO
O VOAR-FORA CAVALO
BALANÇO ALTO E BALANÇA BAIXO
QUANDO EU ERA UM MENINO
A JOGO
UM NAMORADO
PEQUENO TODOS-ALONEY
AS COISAS DE SEEIN
A PEQUENA COISA DE O CUNNIN
A BONECA ESTÁ GALANTEANDO
INSCRIÇÃO PARA O PRATO DE PRATA DE MEU PEQUENO FILHO
AS CRIANÇAS DE PESCADOR JIM
"VIOLINO-DEE-DEE"
EM CIMA DAS COLINAS E LONGE




O PEDRA-UM-POR SENHORA

O Rock-um-por Senhora de rua de Hushaby
Vem, enquanto roubando;  vem, enquanto rastejando;
As papoulas que eles penduram da cabeça dela aos pés dela,
E cada hath um sonho que é minúsculo e rápido -
Ela bringeth as papoulas dela para você, meu docemente,