Capítulo 43

"e igualmente o desconhecido, eu acredito, a Whitehall.  Há um Deus
L'Estrange em Londres;  ou você e ele não são certamente nenhum e o
mesmo."

"Meu amigo não me" acredita, disse a conta, quase gayly, -
"uma circunstância que eu lamento, mas não pode ajudar.  Está lá qualquer coisa
outro Senhor Norman desejos para saber?"

"Se você não responde meu truthfully de perguntas, lá para pequeno
use meu lhes" perguntando, disse Senhor Norman, abruptamente.  "Você quer dizer
o dizer um estrangeiro é?"

"Senhor Norman o Kingsley está a liberdade perfeita responder isso
questione como agrada" ele, respondeu o estranho, com a maioria,
indiferença provocando.

O olho de Senhor Norman flamejou, e a mão dele caiu na espada dele;  mas,
refletindo que a conta poderia achar isto inconveniente para resposta
quaisquer mais perguntas se ele o traspassasse, ele se conteve
e foi em.

"Senhor, você é impertinente, mas isso é de nenhuma conseqüência, há pouco,
agora.  Quem era aquela senhora - o que era o nome dela?"

"Leoline."

"Ela era sua esposa?"

O estranho pausou para um momento, como se refletindo se ela
era ou não, e então disse, meditatively

"Nenhum - eu não sei como era ela.  Em geral, eu estou bem seguro
ela não era."

Senhor Norman feltro como se uma tonelada da que peso tinha sido içado de repente
a região do coração dele.

"Ela era outro qualquer pessoa a esposa?"

"Eu não penso.  Eu sou inclinado para pensar que, me exclua, ela fez
não conheça outro homem em Londres."

"Então por que ela foi vestida como uma noiva?" indagado Senhor Norman,
bastante mistificado.

"Ela era?  Meu Leoline pobre!" dito o estranho, tristemente.  "Porque-"
ele hesitou, "porque - em resumo, Senhor Norman", disse o estranho,
decididamente, "eu recuso respondendo mais algumas perguntas!"

"Eu descobrirei, para tudo aquilo", disse Senhor Norman, "e aqui eu
o licitará bom-noite, para este por-caminho conduz meu
destino."

"Bom-noite", disse o estranho, "e tem cuidado, Senhor
Normando-se lembre, a pestilência está no estrangeiro."