Capítulo 38

tolice teria sido falada e escrito sobre isto, eu teria
destruído isto de meus trabalhos;  porque eu estou seguro, se quaisquer destes é meu
significando, isto doth eu muito pequena honra."

Ele que interessou então algumas outras passagens ambíguas foi interrogado
nos trabalhos dele;  mas ele recusou qualquer resposta satisfatória;  dizendo, se
Sr. Theobald não teve escrito suficientemente sobre isto, havia três
ou quatro edições mais novas seu jogam saindo, o qual ele esperou
satisfaria todo um:  concluindo, "eu não me maravilho nada tanto
como que os homens se cingirão a descobrir belezas obscuras
em um autor.  Certes o maior e a maioria das belezas grávidas é
já o mais claro e o mais evidentemente golpeando;  e quando dois
significados de uma lata de passagem no menos equilibre nossos julgamentos
o qual preferir, eu seguro isto assunto de certeza inquestionável
que nenhum deles vale um farthing."  Dos trabalhos dele nosso
conversação virou no monumento dele;  em qual, Shakespeare,
tremendo os lados dele, e se enviando a Milton, clamou,
"Em minha palavra, irmão Milton, eles trouxeram um jogo nobre de
poetas junto;  eles teriam sido erst de hanged têm [antes que eles
tido]  citado tal uma companhia às mesas deles/delas quando vivo."  "Verdadeiro,
irmão", Milton respondido, "a menos que nós tivéssemos sido como incapaz de
comendo então como somos agora nós."


CAPÍTULO IX

Mais aventuras em Elysium.

Uma multidão de espíritos nos uniu agora, quem eu percebi para ser logo o
heróis para que aqui freqüentemente paga os cumprimentos deles/delas o vários
bardos os registradores das ações deles/delas.  Eu vi o Aquiles agora e
Ulysses que se envia a Homer, e Eneas e Julius
César para Virgil:  Adão subiu Milton no qual eu sussurrei
Sr. Dryden que eu pensei que o diabo deveria ter pagado o seu
elogios lá, de acordo com a opinião dele.  Dryden só
respondido, "eu acredito que o diabo estava em mim quando eu disse assim." 
Vários se aplicou a Shakespeare, entre quem Henry V
feito um aparecimento muito distintivo.  Enquanto meus olhos eram fixos