Capítulo 33

para o criado da mesma maneira que o proprietário, também, o enterneceu alguns
contas igualmente atormentadas.

"Opper de confiança para dar para um xelim menos que seu valor", zombou
um dos bebedores.

"Bai thiccy dinheiro, Bagby?" Charles interrogado, olhando,
suspeitosamente a ambas as ofertas.

"Não muito", Bagby respondido do grupo sobre o
mesa grande, nenhum de quem tinha perdido uma palavra do anteceder
conversação. "'T é raspado carne de boi,"--uma piada que chamou
adiante não uma pequena risada dos companheiros dele.

"Comprará uma navalha?" Fownes perguntado, depressa, que vira o
advogado com um sorriso.

"Mantenha uma semana e 't o raspará isto", replicou o
brincalhão, e esta insinuação para a depreciação fixa da colônia
papel-moeda estimulou outro riso.

"Então 't não é cego?" Charles respondido, mas ninguém economiza
o viajante à mesa pequena pegou o jogo em palavras, o
Termo de hipocrisia de pobre de Londres para dinheiro que é pouco conhecido a americano
orelhas. Ele sorriu, e então estudou o laço-criado com mais
interesse que ele teve hitherto mostrado.

Enquanto isso, à primeira menção de navalha, tinha partido o judeu o
se aloje, e ele devolveu agora, enquanto levando um grande pacote que ele
colocado na mesa.

"Senhor", ele disse, em um acento que provou o aparecimento dele fez
não desminta a raça dele, enquanto começando a unstrap o pacote, "eu,
von de haf ser-utiful navalha, besd de der de uf--" mas aqui a fala dele
estava suspenso por um rugido de risada.

"Você tem um mais afiado negociar agora" com, riu o brincalhão,
e outro chamou, "Agora ye precisarão de nenhum ter de navalha seja raspado."

"Chentlemen, chentlemen", protestou o mascate, "haf não
Eu sempre negociei mit justo você?" Ele apalpou dentro o dele meio-abriu
empacote, e empurrando três navalhas longe da vista, ele produziu um
quarto, o qual ele ofereceu para o criado. "Pontilhe iss só dree
xelins, und isto besd de der de iss de aço."

"Você pode confiar em Opper para saber tudo quase 'turno