Capítulo 14

viagens:  assim unjustly que atribui a eles o mérito de outros.

Agora, de ambas estas faltas nós empreendemos guiar claro dentro
a narrativa seguinte;  o qual, porém o contrário pode ser
insinuado por ignorante, desaprendeu, e críticos de fresco-água que
nunca viajou ou em livros ou navios, eu faço solenemente
declare doth, em minha própria opinião imparcial, divergem menos de
verdade que qualquer outra viagem existente;  meu senhor que Anson está sendo só,
talvez, excluiu.  Alguns poucos embelezamentos devem ser permitidos
todo historiador;  porque nós somos não conceber que as falas em
Livy, Sallust, ou Thucydides, foram falados literalmente dentro o mesmo
palavras nas quais nós os lemos agora.  É suficiente que todo
hath de fato sua fundação em verdade, como declaro seriamente eu é o
alivie nas páginas resultando;  e quando é assim, um crítico bom vai
seja assim longe de negar todo o tipo de ornamento de estilo ou dicção,
ou até mesmo de circunstância, para o autor dele que ele preferiria ser,
arrependido se ele omitisse isto;  porque ele poderia derivar conseqüentemente nenhum outro
vantagem que a perda de um prazer adicional na leitura.

Novamente, se qualquer que incidente meramente comum deveria se aparecer nisto
diário que raramente vai eu temo seja o caso, o sincero
leitor perceberá facilmente não é introduzido para seu próprio
causa, mas para algumas observações e reflexões naturalmente
sendo o resultado disto;  e o qual, se mas pequeno à diversão dele,
cuide da instrução do leitor diretamente ou para o
informação do público;  para quem se eu escolho carregar tal
instrução ou informação com um ar de piada e risada, nenhum
mas os mais sombrios de companheiros vão, eu acredito, censure;  mas se
eles devem, eu tenho a autoridade de mais de uma passagem dentro
Horace para alegar em minha defesa.  Tendo empreendido assim para
obvie algumas censuras para qual um homem sem o presente de
previsão, ou qualquer medo da imputação de ser um conjurador,