Capítulo 7

ele doth desfiam a trança de meu afeto.  Mas se ele me compra um
philtre bom eu o perdoarei.  Oh, destino cruel, tu hast fizeram
eu um homem comum com um comércio comum.  Meus amigos são os companheiros de
o mercado, e todos minha família inútil está morta.  Se eu tivesse sido rico,
ah eu! como fundo tinha sido minha delícia em assuntos da alma,
em poesia e música e quadros, e companheiros que não zombam
e sorri, e acima de tudo, e no colours de tapetes ricos
e sedas caras.  Mas está contente, artista de O,:  tu hast um
tapete;  esteja contente, confeiteiro de O,:  tu hast um amor--um amor,
mas inatingido... contudo hadst tu sido rico, confeiteiro de O, nunca hadst,
tu a ache.

Agora eu farei os doces dela, tais doces, ah eu! como nunca eu fez
em minha vida antes de.  Eu farei os doces dela como globos de cristal,
como cubos de jade, iguais polígonos de rubi.  Eu farei os doces dela
como flores.  Grandes rosas vermelhas, cravos apaixonados, raying,
margaridas, violetas, e jacintos ondulados.  Eu perfumarei minhas rosas
(eles possam derreter docemente nos lábios dela) com o perfume de rosas,
de forma que ela dirá "uma rosa!" e cheira antes de ela provasse.
E no coração de cada flor eu destilarei uma gota
da magia de amor.  Eu não disse que "elas serão flores?"




                        CENA II


Luar.  A Rua de Felicidade pela Fonte dos Dois Pombos.
Uma casa com uma sacada em qualquer lateral da rua.
Em frente a um das casas, HASSAN, encapotou:  ZELADOR.

                        HASSAN
Ela recebeu a caixa, guardião de O da porta de separação?

                        ZELADOR
De minhas mãos, dispensador de O de generosidade.

                        HASSAN
O que disse o amante de thy?

                        ZELADOR
Senhor, as mãos de mediação estão vazias.

                        HASSAN
(Dando um dinar) eu os enchi.
Que mel derrubou daquela boca dourada?

                        ZELADOR
Ela disse--possa thy criado achado graça--"Maldições naquele açúcar gordo