Capítulo 1

HASSAN:

A HISTÓRIA DE HASSAN DE BAGDAD

E COMO ELE VEIO FAZER

A VIAGEM DOURADA PARA SAMARKAND


Um jogo em cinco atos


Por James Elroy Flecker





CARÁTER




HASSAN, um Confeiteiro,

O CALIFA HAROUN AR RASCHID

ISHAK, o Trovador dele,

JAFAR, o Vizier dele,

MASRUR, o Executor dele,

RAFI, Rei dos Mendigos,

SELIM, um amigo de Hassan,

O CAPITÃO DO EXÉRCITO

O CHEFE DA POLÍCIA

ALI, ABDU Nondescripts,

SALGUEIRO de ALDER < JUNÍPERO > os Escravos de TAMARISK

O ZELADOR da Casa de Yasmin

O FILÓSOFO CHINÊS

UM DERVISH

O FANTASMA DE FONTE

UM ARAUTO

A PRISÃO VIGIA

PERVANEH

YASMIN



EMBAIXADOR, UM LUTADOR, UM CALLIGRAPHIST, BOBO DA CORTE, FANTASMAS,,
MUDOS, DANÇANDO AS MULHERES, MENDIGOS, SOLDADOS, POLÍCIA, CRIADOS,
e LOITERERS CASUAL






A HISTÓRIA DE HASSAN DE BAGDAD


AJA EU

CENA EU

Um quarto "atrás da loja" em Bagdad Velho.  No fundo um grande
caldeirão cozinhando em vapor, para a loja é uma loja de doce-material e o açúcar
está fervendo.  O quarto tem pequena mobília além do tapete,
velho mas inesperadamente escolha, e alguns enforcamentos Persas (geométrico
desígnios, com animais crus e alguns versos do Alcorão,
mão-impresso em linho).  Uma partição de madeira periclitante em um
canto fecha fora de uma sala de estar o que parece ser a loja.

Se agachando no tapete--enfrentando um ao outro:

HASSAN, o Confeiteiro, 45, rotundo, bigode, turbante,,
vestido cinzento gorduroso.

SELIM, o amigo dele, jovem, vulgarly bonito, gaudily vestiram.

                        HASSAN
(Balançando no tapete dele) Eywallah, Eywallah!

                        SELIM
Trinta-sete vezes que você fez para a mesma observação, pai de O,
de repetição.

                        HASSAN
(Mais dolefully que já) Eywallah, Eywallah!

                        SELIM
Você pegou febre?  É seu tórax estreito, ou sua barriga
atroador?

                        HASSAN
(Com um suspiro ponderoso) Eywallah!

                        SELIM
Isso é o comerciante de doces que face azeda?  Envenenador de O