Capítulo 91

ele merecedor da amizade dela.  O Homem velho grandemente se apareceu
jubiloso a ter achado a fada, e começou o seguinte
história:

'Eu vivo de conseqüentemente mil ligas.  Tudo isso modo cansativo tem
Eu venho à procura de você.  Minha vida inteira esteve gasta acumulando
riqueza, enriquecer a pessoa só filho quem eu caduquei em para distração. 
É agora cinco anos desde que eu o dei para cima todas as riquezas eu
tinha suportado adquirir, só o fazer feliz.  Mas, ai como é eu
desapontado!  A riqueza dele o permite a comandar para tudo que isto
mundo produz;  e ainda o infeliz mais pobre que implora o pão dele
não pode ser mais miserável.  Ele passa os dias dele em revolta e luxo;
tem mais escravos e criados que espera no palácio de um
príncipe;  e ainda ele suspira de noite de gaveta de manhã, porque, ele
diz, não há nada neste valor mundial que vive para.  Tudo seu
dainties só sate o paladar dele, e cultiva irksome à visão dele.  Ele
mudanças diárias a opinião dele do que é prazer;  e, na tentativa,
achados nenhum que ele pode chamar tal;  e então cai a suspirar novamente,
para a vacuidade de tudo aquilo desfrutou ele.  De forma que, em vez de
sendo minha delícia, e o conforto de minha velhice, noites sem sono,,
e dias ansiosos, é todas as recompensas de meu passado labuta para ele.
Mas eu tive muitas visões e sonhos para me prevenir, que se eu
aventuraria com minha armação velha para viajar mais perto um-pé em procura
da fada Sybella, ela teve um copo que se ela mostrasse para ele, ele,
seria curado desta melancolia terrível, e eu agüentei o
labute e canse de vir este modo cansativo longo que eu posso
não respire meu último com a reflexão agonizante que todos o
labuta de minha vida foi jogado fora.  Mas ao que direi eu
o noive ir comigo?  Riquezas podem tentar, ou elogia o fascine?'

'Não, (respondeu a fada) nenhum deles tem poder para me mover;
mas eu compassivo sua idade;  e se eu pensasse que eu poderia ter sucesso,
não o recusaria.  O copo no qual eu o licitarei olhar,