Capítulo 81

Em seguida eles deixaram a escola;  e quando uma vez eles eram dentro o
carruagem que o doente-humor de Napoleon estourou adiante, apesar dele.

"Já era qualquer coisa mais humilhante?" ele chorou;  "já era qualquer coisa mais
injusto? Veja como está com aquela criança pobre. Os ricos e pobre é
colocado junto, e o pobre tem que sofrer ou deve ser os pensionistas. Não é isto
abominável, o modo estas escolas de St. que Cyr e o exército de Paris são
corra? Dois dólares para a piquenique de uns estudantes em um lugar onde nenhuma criança é
suposto para ter dinheiro. É enorme!"

Os amigos dele responderam a esta explosão juvenil;  mas, quando o
a escola militar foi chegada, Monsieur Permon seguiu o Napoleon no
sala de estar.

"Napoleon", ele disse, "a seu idade a pessoa não está furioso contra o mundo
a menos que ele tenha razão particular."

"E não é o lágrimas de minha irmã uma razão, senhor, quando eu não puder curar o deles/delas
causa?" Napoleon respondeu com emoção.

"Mas quando eu vim aqui para você", disse Monsieur Permon, "você, também,,
se aparecido bravo, como se alguma dificuldade tivesse acontecido entre você e
seu schoolfellows."

"Eu estou infeliz, senhor, não poder esconder meus sentimentos", disse
Napoleon;  "mas parece como se os meninos aqui se encantassem me fazendo
sinta minha pobreza. Eles vivem em um luxo insolente;  e quem não pode
os imite,"--aqui o Napoleon colidiu uma mão à testa dele,--"Oh, é
morrer de humilhação!"

"A sua idade, meu Napoleon, a pessoa submete e culpa ninguém", disse Monsieur
Permon, sorrindo, apesar dele, ao desespero do menino.

"A minha idade' sim, senhor", o Napoleon reuniu, como se guardando alguns
grande pensamento. "Mas depois--ah, se, algum dia, eu deveria ser já o mestre!
However"--e o francês encolhe os ombros isso é tão eloqüente completado o
oração.

"Porém,"--Monsieur Permon levou as palavras dele--"enquanto esperando, a pessoa pode
de vez em quando ache um amigo. E você leva sua parte aqui com os meninos,