Capítulo 62
Napoleon feltro que ele estava fazendo o único modo e coisa cavalheiresca possível. Mas, iguale então duelling estava contra a lei. Foi castigado quando os homens foi pegado a isto; para alunos, foi considerado um desconhecido-de crime. [Ilustração: _Napoleon envia o Challenge_ dele.] Ainda, entretanto contra a lei, todos os homens sentiam que era o único modo untar a honra ferida deles/delas. Napoleon sentia seria o único varonil curso aberto a ele; assim, cedo próxima manhã, ele despachou o amigo dele Bourrienne com uma nota para Buquê. Aquela nota era um "cartel", ou desafio. Exigiu que Sr. Bouquet devesse conhecer Sr. Bonaparte a tal tempo e coloca como o segundo deles/delas poderia selecionar, lá lutar com espadas até o insulto que Sr. Bouquet tinha posto em Sr. Bonaparte deveria ser esfregado fora em sangue. Havia ferocidade por você! Mas era a moda. "Porém, Sr. Bouquet" teve nenhum desejo para conhecer o córsico jovem ígneo aos pontos de espadas. Assim, em vez de conhecer o adversário dele, ele se se mover furtivamente fora para um dos professores que, como sabemos nós, a maioria repugnou o Napoleon, e reclamou que o córsico, Bonaparte, estava buscando a vida dele, e significou o matar. Imediatamente Napoleon foi chamado antes do instrutor indignado. "Assim, senhor!" chorado o professor, "é este o modo você busca se tornar um o cavalheiro e oficial de seu rei? Você assassinaria um colega de escola; você o forçaria a um duelo! Nenhuma negação, senhor,; nenhuma explicação. É isto assim, ou não assim?" Mais uma vez Napoleon viu que formula ou protestos seriam em vão. "É assim", ele respondeu. "Possa nós, então, nunca trabalhamos fora seu córsico brutalidade?" dito o professor. "Vá, senhor! você será prendido até própria oração para seu crime pode ser considerada." E uma vez mais o Napoleon pobre entrou na escola fechadura-para cima, enquanto Buquê que era o mais mais a falta foi livre.
| <- | Contents | -> |