Capítulo 53

"Buquê morrerá indubitavelmente, e então o que fará você?"

"Eu alegarei autodefesa, meu amigo", disse o Napoleon. "Não feito você conta
eu que um juiz inglês declarou uma vez que a casa de um homem era dele
castelo que ele foi empenhado defender de invasão e agressão. O que
outro meu jardim é? Aquele bruto de um Buquê veio, enquanto espiando sobre meu castelo,
e eu fiz mas me defendo. Não é assim?"

"Pode ser assim para você, o Bonaparte jovem", Lawley respondeu;  "mas não para seu
juízes. Não, pequeno, você é agora dentro para isto;  eles o trarão inteligente
isto, tudo que acontece a Buquê velho."

Para, como todos os meninos ingleses, este Lawley jovem entrosou com o amor dele de
justiça um amor igual por arreliar:  e como a maioria dos meninos a Brienne
eduque, ele declarou isto para ser grande diversão" para adquirir o pequeno córsico furioso."

"Então deva você me ajuda a chegar longe daqui", o Napoleon declarou. "Olhar
você, Lawley!" e o menino em grande segredo puxou um papel de seu
bolso;  "veja o que eu escrevi agora."

O menino inglês levou o papel, correu o olho dele em cima disto, e riu como
ruidosamente como ousou ele enquanto em dever.

"Meu olho!" ele disse, "está em inglês, e bonita feira o inglês também. Um
carta para o Almirantado britânico? Permissão para entrar na marinha britânica como
um midshipman, eh? Bem, você o Bonaparte, você é um fresco. Um Frenchman
na marinha britânica! Imagine agora!"

"Não, senhor;  um córsico", Napoleon respondido. "Por que não deveria ser assim? O que
eu recebi mas desprezei e insultou deste Frenchmen? Você o inglês
é mais justo, e a Inglaterra é a amiga de Córsega. Por que deve eu não
se torne um midshipman em sua marinha? A única dificuldade, eu tenho medo, vá
seja minha religião."

"Sua religião!" chorado Lawley, com um riso,;  "por que, você o maroto jovem! EU
não acredite que você tem qualquer religião nada."

"Mas minha família tem", o Napoleon protestou. "O raça de minha mãe, o