Capítulo 38

Agora, isto tudo levaram dinheiro;  e havia apenas pouco dinheiro no
Bonaparte casa para levar. Assim, afinal, depois de muita discussão entre o
o pai e mother,--o pai que urgem e a mãe objecting,--o
Bonapartes decidiu vender um campo para elevar dinheiro;  e você pode
escassamente entenda como amargo uma coisa que isto é a um córsico. Separar
com um pedaço de terra é, para ele, como cortar um braço. Dói.

Napoleon ouviu falar tudo destas discussões, e estava tristemente atento do
pobreza da casa dele. Ele preocupou em cima disto;  ele desejou que ele pudesse saber como para
ajude a mãe dele nas lutas dela;  e ele olhou adiante, mais seriamente
que já, para o dia quando ele deveria ser um homem, ou deveria ser pelo menos
capaz fazer algo para ajudar na casa dele.

Afinal coisas levaram uma volta. Rei velho o Louis de França estava morto;  jovem
Rei o Louis--o décimo sexto do nome--sentou no trono. Havia
aborreça no reino. Havia uma luta entre os homens que desejaram
para coisas melhores e esses que desejaram coisas para ficar como eram eles. Entre
este posterior era os governadores das províncias francesas ou departamentos.
Para ter coisas fixadas para se vestir, eles selecionaram os homens para
os represente na assembléia da nação em Paris.

O governador de Córsega era um destes homens;  e através de lisonja e
promessas que ele ganhou em cima de para o Papai lateral dele o Charles Bonaparte, e o teve
enviado para Paris (ou bastante para Versalhes onde a assembléia se encontrou, não longe
de Paris) como delegado da nobreza de Córsega. Isto soou
muito bom;  mas a verdade é, "Papai o Charles" simplesmente não era nada mais
que o "homem de "o governador, fazer como ele lhe falou, e trabalhar em seu
interesses.

Porém, um resulta disto era que trouxe coisas um pequeno mais fácil
o Bonapartes;  e lhes deu a oportunidade de dar aos dois
os meninos mais velhos, o Joseph e Napoleon, uma educação na França à despesa
do estado.

Assim quando o Charles Bonaparte estava pronto velejar aos deveres dele na França, isto,