Capítulo 20

"E assim faz minha mão, maroto!" chorado o Napoleon, enfurecido aos insultos de
o irmão dele. E ele pulou em Joseph, e batida e o mordeu tão nitidamente
que o menino mais velho uivou para ajuda, e Tio Joey Fesch foi obrigado
romper os irmãos. Para o Joseph e Napoleon sempre era
quarrelling;  e Tio Joey Fesch foi continuado separando ocupado eles, ou
alisando em cima das brigas deles/delas.

Como Tio Joey Fesch se afastou o Napoleon, ele disse, lhes "Fale você levou o
frutifique, e eles o perdoarão. Não é assim, Tio Lucien?" ele somou,
virando ao cânon.

"Seguramente, Joey Fesch", o Cânon que Lucien respondeu. "Pecado confessado é
meio perdoado."

Mas o Napoleon só estampou o pé dele. "Por que eu deveria confessar?" ele chorou.
"O que deveria confessar eu? Eu deveria mentir se eu fizesse assim. Eu não mentirei! Eu conto
você eu não levei nada do fruta de meu tio!"

"Confesse", o Joseph urgido.

"'Fess", o bebê balbuciado Lucien.

"Confesse, querido Napoleon", monja Pauline implorou.

Só Eliza permaneceu quieto.

"Napoleon", disse Lucien para o Cânon que, como cabeça do Bonaparte
família, e quem, especialmente porque ele era seu apoio principal, era determinado
liderança em todos os negócios de casa, "nós desperdiçamos tempo com você;  para você é apenas
um menino obstinado. No princípio eu sentia arrependido para você, e teria desculpado
você, mas agora eu posso fazer assim nenhum mais longo. Veja, agora;  Eu lhe dou cinco atas
por meu relógio em qual confessar seu errado-fazendo. Você pergunta para meu
proteção. Eu tenho certeza de sua culpa. Mas eu abro uma porta de fuga.
É a porta para perdoar;  é confissão. Ganhe por isto. Veja,
novamente,"--aqui o cânon tirou o relógio dele,--"é agora cinco atas
antes das sete. Se, quando o relógio golpear sete, você não confessou,
Saveria lhe dará um chicoteamento. Eu tenho razão, irmão Charles?"

"Você tem razão, Cânon", o Papai respondido o Charles. "Se dentro de cinco atas por
seu relógio que o Napoleon não confessou, Saveria lhe dará o chicote."