Capítulo 19

precisamente o que ela quis dizer, enquanto ninguém questionou a liberdade dela. "Isso é
uma mentira, Napoleon, e você conhecem isto!" O menino pulou para o enfermeira dentro um
se enfureça, e, erguendo o threateningly de mão dele, chorou, "Saveria! se você fosse
não uma mulher, eu would"--e ele tremeram o pequeno punho dele simplesmente a ela, também,
bravo até mesmo completar a ameaça dele.

"Como agora, Napoleon! o que faria você?" o pai dele exclamou.

Mas Saveria só riu desdenhosamente. "Deveria ter sido você, Napoleon,,"
ela disse. "Eu não deixei a despensa desde que eu coloquei a cesta de fruta
neste aparador. Ninguém entrou pela porta o exclua e
seu tio o cânon. Quem mais, então, poderia ter levado a fruta? Você
não vá say"--e aqui ela riu novamente--"que é seu tio o
cânon que roubou a própria fruta dele?"

"Ah, mas eu desejo que tinha sido eu", disse Tio Lucien, enquanto sorrindo tristemente;  para
perturbou a bom-natureza dele extremamente para ter tal uma cena, e ser
uma testemunha do que ele acreditou para ser a obstinação de Napoleon e
mentira. "Eu seguramente diria assim, até mesmo se eu tivesse que ir sem meu
ceia para o ato desobediente."

"Mas", Napoleon sugerido, em uma voz quebrada, tocou com a vergonha de
parecendo ser um contar-conto, "é possível uns um entrar
aqui pela janela."

"Ora!" chorado Saveria. "Não seja um tolo também. Ninguém passou
a janela. Você é o ladrão, Napoleon. Você levou a fruta. Venha,
Eu o castigarei duplamente--primeiro por furtar, e então por mentir."

Mas como ela cruzou como se agarrar o menino, Napoleon pulasse para seu
tio para refúgio.

"Tio Lucien! Eu não fiz isto!" ele chorou. "Eles me não devem castigar!"

"Conte a verdade, Napoleon", que o pai dele disse. "Isso é melhor que
mentindo."

"Sim, conte a verdade, Napoleon", repetido o tio dele;  "só através de confissão
o enlate castigo de fuga."

"Ah, sim;  castigo--como faz aquele som, Napoleon?" Joseph sussurrado
na orelha dele. "Você teve conta melhor a verdade. As lesões de chicote de Saveria."