Capítulo 53
execute o propósito dele, a senhora concebeu os mesmos desejos com ele, e estava no inventar lateral dela como dar o capitão próprio encorajamento, sem se aparecer muito dianteiro,; porque ela era um rígido observador de todas as regras de decoro. Nisto, porém, ela facilmente tido sucesso; para como o capitão sempre estava no olhar-exterior, nenhum relance,, gesticule, ou palavra o escapou. A satisfação da qual o capitão recebeu do behaviour amável Senhorita Bridget, não era um pequeno enfraqueceu pelas apreensões dele de Mr Allworthy; para, todavia as profissões desinteressadas dele, o capitão imaginou ele vai, quando ele veio agir, siga o exemplo de o resto do mundo, e recusa o consentimento dele a uma partida assim desvantajoso, a respeito de interesse, para a irmã dele. De que oráculo ele recebeu esta opinião, eu deixarei o leitor para determinar: mas porém ele veio isto, o desconcertou como regular o seu estranhamente administre imediatamente para carregar o afeto dele à senhora, e para esconda do irmão dela. Ele a comprimento solucionou para levar todo privado oportunidades de fazer os endereços dele; mas na presença de Mr Allworthy para ser como reservado e como muito no guarda dele como era possível; e esta conduta era altamente aprovada pelo irmão. Ele achou logo pretende fazer os endereços dele, em condições expressas, para seu, amante, de quem ele recebeu uma resposta na própria forma, viz.: a resposta da qual foi feita primeiro anos atrás alguns milhares, e o qual hath sido passado desde então por tradição de mãe para filha. Se eu fosse traduzir isto em latim, eu deveria fazer isto antes destes dois palavras, _Nolo Episcopari_,: uma frase igualmente de uso imemorial em outra ocasião. O capitão, porém ele veio o conhecimento dele, perfeitamente bem, entendido a senhora, e muito em seguida repetiu a aplicação dele com mais calor e seriedade que antes de, e era novamente, de acordo com forma devida, rejeitou; mas como ele tinha aumentado na ânsia seu
| <- | Contents | -> |