Capítulo 27
colina como Mr Allworthy, e como baixar thee sem quebrar thy beije, eu não sei bem. Porém, nos deixe e'en aventuram deslizar abaixo junto; para Senhorita Bridget toca o sino dela, e Mr Allworthy é chamado ao café da manhã aonde eu tenho que assistir, e, se você por favor, deva esteja alegre de sua companhia. Os elogios habituais que têm passado entre Mr Allworthy e Senhorita Bridget, e o chá que é despejado, ele chamou Mrs Wilkins, e falado para a irmã dele ele teve um presente para ela para a qual ela agradeceu ele--imaginando, eu suponho, tinha sido um vestido, ou algum ornamento para a pessoa dela. Realmente, ele fez muito freqüentemente os tais presentes dela; e ela, em desvanecimento para ele, gastou muito tempo se adornando. Eu digo dentro desvanecimento para ele, porque ela sempre exprest o maior desprezo para vestido, e para essas senhoras que fizeram isto o estudo deles/delas. Mas se tal fosse a expectativa dela, como era ela desapontou quando Mrs Wilkins, de acordo com a ordem ela tinha recebido do mestre dela, produzido a pequena criança? Grande surprizes, como hath sido observado, é hábil para estar calado; e assim era Senhorita Bridget, cultive o irmão dela começou, e lhe contou a história inteira que, como o leitor já conhece isto, nós não repetiremos. Senhorita Bridget sempre teve exprest tão grande uma consideração para isso que as senhoras é agradado para chamar virtude, e se teve mantido tal uma severidade de caráter que foi esperado, especialmente por Wilkins que ela teria desabafado muita amargura nesta ocasião, e teria votado em enviar a criança, como um tipo de animal nocivo, imediatamente, fora da casa; mas, pelo contrário, ela levou bastante o lado agradável da pergunta, intimou um pouco de compaixão para o pequena criatura desamparada, e recomendou a caridade do irmão dela nisso que tinha sim. Talvez o leitor pode responder por este behaviour dela condescendência para Mr Allworthy, quando nós o informamos que o bem homem tinha terminado a narrativa dele com possuir uma resolução para levar ao cuidado de
| <- | Contents | -> |