Capítulo 7

"Bem--você sabe, também, nenhuma dúvida que o recente John Mallathorpe era um
mordido--só um pouco--de um livro-coletor;  livros colecionados e folhetos
relativo a este distrito?"

"Eu ouvi falar disto", respondeu para o balconista.

"Ele teve aquela coleção no quarto privado dele no moinho", continuou o
livreiro velho, "e quando os povos novos levaram cabo, eu os persuadi
venda a mim. Não havia muito tal--talvez cem volumes
completamente--mas eu quis o que havia. E como eles eram de nenhum interesse
a eles, venderam eles 'em. Isso é alguns meses atrás. Eu pus todos os livros dentro um
canto--e eu nunca realmente os examinei até esta mesma tarde.
Então--pelo poste desta tarde--eu obtive uma carta de um homem de Barford que é
agora fora na América. Ele quis saber se eu pudesse o prover com um agradável
cópia do _History de Hopkinson de Barford_. Eu soube havia a pessoa nisso
Coleção de Mallathorpe, assim eu adquiri isto fora, e examinou isto. E no
embolse dentro, em o qual há um mapa, eu achei--que d'ye pensam?"

"Não pôde dizer", Pratt respondido. Ele ainda estava pensando no jantar dele, e
de um compromisso importante seguir isto, e ele não teve o menos idéia
aquele Antony Bartle velho ia lhe contar qualquer coisa muito importante.
"Cartas? Banco-nota? Algo daquele tipo?"

O livreiro velho apoiou mais próximo, pelo canto da escrivaninha, até
a face esquisita, enrugada dele quase era perto de Pratt afiado, jovem
um. Novamente ele ergueu o garra-como dedo:  novamente ele bateu o balconista
braço.

"Eu achei John Mallathorpe é ir!" ele sussurrou. "O dele--vá!"

Linford Pratt pulou da cadeira dele. Durante um segundo ele fitou dentro
assombro estupefato ao homem velho;  então ele mergulhou as mãos dele fundo em
o bolsos das calças compridas dele, abriu a boca dele, e deixou sair um súbito
exclamação.

"Não!" ele disse. "Não! John Mallathorpe--vá? O dele--vá!"

"Feito o mesmo dia aceso que ele morreu", Bartle respondido, acernar com a cabeça,
enfaticamente.

"Arruine, não era? Ele poderia ter tido alguns--premonição, eh?"