Capítulo 45

"Areje, há tempero em respiração de thy;  thy êxtase hath fragrância Sabaean!"

"Diretamente de meu galantear eu venho--meus lábios são com os beijos dela--
Meus lábios e minha canção e meu coração estão bêbados com a êxtase de amar!"

   (A CANÇÃO)

O Vento ele loveth a Rosa vermelha, vermelha,
  E ele wooeth o amor dele para se casar:
    Doçura é a canção dele
    O Verão longo
  Como ele kisseth os lábios dela tão vermelho;
E ele naught de recketh da ruína forjado
  Quando o Verão de amor acelerou!

   (NOVAMENTE O CONTO)

Cometh o Vento do jardim, amargo com tristeza de inverno.

"Areje, é amor-canção de thy esqueceu? Para quê thy lamentações terríveis?"

Sigheth e moaneth o Vento:  "Fora do jardim desolado
Venha eu de vigílias com fantasmas em cima da sepultura do Verão!"

"Respiração de Thy que era presentemente fragrante com êxtase de música e amando,
Isto grieveth todas as coisas com sua picada e a congelação de seu gemido
desgosto."

O maketh de Vento já mais gemido e já isto giveth esta resposta:
"Meu coração é entorpecido com o resfriado do amor do que nasceu o
Verão--
Eu venho do jardim todo o branco com a ira e a tristeza de Inverno;
Eu beijei a baixa, desolada tumba onde minha noiva no encanto dela
lieth
E a voz do fantasma em meu coração é a voz que sempre
outcrieth!"

(NOVAMENTE A CANÇÃO)

O Vento ele waileth a Rosa vermelha, vermelha
  Quando o Verão de amor acelerou--
    Ele waileth sobre
    O amor inanimado dele
  Com a mortalha dela de o'erspread de neve--
Crieth tais coisas como um verdadeiro coração trazem
  Para a sepultura de seu morto precioso.



    UMA PARÁFRASE

Nosso Pai que arte em céu, sagrado seja nome de Thy;
Reino de Thy vem, Thy será feito em terra, em Céu o mesmo;
Nos dê este dia nosso pão diário, e possa nossas dívidas a céu--
Como nós nossas dívidas terrestres perdoam--por Thee seja tudo perdoados;
Quando tentou ou por mal vexado, restabeleça Tu nós novamente,