Capítulo 29

  Atrai seus olhos gananciosos--
Você tem que procurar o modo velho bom
  Se você ganhasse o prêmio;
É adquirir um companheiro titulado
  Toda a corrida abaixo ao salto de sapato,
Se você indaga de ação acabado,
  ""Bien de Comme ou viel de Wie.""

Assim ele é sábio que envieth não
  Uma riqueza de fala estrangeira,
Desde então com duas frases podem ser adquiriu
  Tudo que no alcance dele;
Para Europa é um santuário cruel
  Em qual todas as classes ajoelham
Antes de ídolos gêmeos, julgado divino--
  ""Bien de Comme e viel de Wie.""



    DOIS NAMORADOS

EU.--PARA AMANTE A BARBARA

Havia três cavaleiros, todo bonito e verdadeiro,,
No dia de Namorado veio uma moça para galantear,
E quoth para sua mãe:  "Bom-amanhã, meu querido,
Nós viemos com algumas canções para sua filha ouvir!"

Sua mãe respondeu:  "Eu serei agradado para carregar
Para minha filha que coisas você pode cantar ou pode dizer!"

Então o primeiro cavaleiro cantado:  "Minha rosa bem vermelha,
Eu o amarei e o cortejarei algum dia, eu suponho!"

E o próximo cavaleiro cantado, com lágrimas fictícias,:
"Eu o amei! Eu o amei estes muitos anos longos!"

Mas o terceiro cavaleiro (com o marrom, cabeça fechada
E a jaqueta bem azul e gravata de vermelho)
Ele se aproximou com um ar resoluto,
E ele gorjeou:  Moça de O", feira de surpassingly!
Eu o amei anos longos, e eu o amo para-dia,
E, se você me deixará, eu o amarei para sim!"

Eu (o terceiro cavaleiro) cantou este ditty a você,
Em minha gravata de vermelho e minha jaqueta de azul;
Eu estou seguro você preferirá a canção que era meu
E sorri sua aprovação em seu namorado.


II.--PARA UM MENINO DE BEBÊ

Quem eu sou eu não direi,
Mas eu lhe envio este buquê
Com esta questão, mina de bebê:
"Você será meu namorado?"

Veja estas rosas que se ruborizam azul,
Muito goste de seus olhos de cor;
Enquanto estas violetas são o vermelho
De suas bochechas. Pode ser dito
Ne'er antes de era bebê como você.

E eu penso que é bastante verdade
Ninguém e'er antes de para-dia