Capítulo 25

Nós deveríamos umedecer o broto com uma inundação saúde-dando
      E 'flor de sarja todos o mais doce--
      Sim, vida é o completador
    Por beber,
          e bebendo,
                e bebendo.

Se é que nossa vida é uma viagem
    (Como muitos povo sábio está opinando),
Nós deveríamos borrifar o modo com a chuva enquanto nós pudermos;
      Embora pardo e triste,
      'Tis fez fresco e alegre
    Com entreter,
          e entretendo,
                e entretendo.

Se esta vida que nós vivemos é um sonhando
    (Como estão pensando as pessoas de pessimista),
Induzir sonhos agradáveis não há nada, meseems,,
      Como esta doce prescrição,
      Isso confunde descrição--
    Isto que bebe,
          e bebendo,
                e bebendo.



    DER MANN IM KELLER

Como fresco e justo este porão onde
    Meu trono que um barril fusco é;
Não fazer nenhuma coisa mas só cantar
    E submerge o tempo que minha tarefa é.
        O tanoeiro que ele é
        Por favor solucionado para,
E, respondendo a meu piscar,
        Ele me enche para cima
        Xícara depois de xícara
Por beber, bebendo, bebendo.

        Não me inveje
        Este cosy mancham
Em qual eu estou reclinando--
        Por que, que estouraria
        Com sede invejosa,
Quando ele pode viver entretendo.
Uma cor de roseate parece saturar
    O mundo no qual eu estou piscando;
Meus membros da raça humana--eu os amo quando
Eu estou bebendo, bebendo, bebendo.

E ainda eu penso, o mais que eu bebo,
    É cada vez mais eu anseio para--
Oh, como eu (sempre seque)
    Deus trouxe esta terra de Reno;
      E há felicidades
      Sabendo isto,
Sobre o chão estou afundando eu:
      Eu não prejudiquei nenhum homem
      E nunca lata
Enquanto bebendo, bebendo, bebendo.



    DOIS IDÍLIOS DE BION O SMYRNEAN

EU

Uma vez um caçador de ave, jovem e simples,,
  Para o greenwood quieto veio;
Cheio de habilidade era ele e insensível
  Em perseguição de jogo emplumado.