Capítulo 30

é um velhaco e um homem honesto, viveu. Agora conosco os biógrafos o
caso é diferente;  nos fatos que nós entregamos podem ser confiados, entretanto nós,
freqüentemente equivoca a idade e país em que eles aconteceram:  para, entretanto isto
pode valer o exame de críticos, se o pastor
Chrysostom que, como Cervantes nos informa, morreu para amor da feira
Marcella que o odiou já estava na Espanha, vá qualquer uma dúvida mas isso
tal um hath da mesma categoria tolo realmente existiram? Está lá no mundo tal um
céptico sobre descreia a loucura de Cardenio, a perfídia de
Ferdinand, a curiosidade impertinente de Anselmo, a fraqueza de
Camilla, a amizade irresoluta de Lothario? embora talvez, sobre
o tempo e lugar onde essas várias pessoas viveram, aquele bem,
historiador pode ser deplorably deficiente. Mas o exemplo mais conhecido de
este tipo está na verdadeira história de Gil Blas onde o inimitável
hath de biógrafo fizeram uma asneira notória no país de Dr Sangrado,
que usou os pacientes dele como um doth de negociante os vinho-recipientes dele, deixando sair,
o sangue deles/delas, e os enchendo para cima de água. Doth não todo um, que é
o menos versado em história física, sabe que a Espanha não era o
país em o qual este doutor viveu? O mesmo hath de escritor erraram igualmente
no país do arcebispo dele, como também isso desse grande
personagens cujas compreensões eram muito sublimes para para provar qualquer coisa mas
tragédia, e em muitos outros. Os mesmos enganos podem ser observados igualmente
em Scarron, as Noites árabes, a História de Marianne e le Paisan
Parvenu, e talvez alguns poucos outros escritores desta classe quem eu tenho
não leitura, ou não lembra no momento;  porque eu vou por nenhum meios seja
pensado compreender essas pessoas de gênio de surprizing, os autores de
imensos romances, ou o romance moderno e escritores de Atalantis;  quem,
sem qualquer ajuda de natureza ou história, pessoas de registro que nunca
era, ou será, e fatos que nunca fizeram, nem possivelmente pode, aconteça;