Capítulo 26

dê qualquer crédito ao semblante de um homem. Sintomas no semblante dele,
quotha! Eu olharia lá, talvez, ver se um homem teve o
pequeno-varíola, mas para nada mais." Ele falou isto com tão pouca consideração para
a observação do parson que isto uma transação boa o irritou;  e, levando
o tubo apressadamente da boca dele, ele respondeu assim:  "Mestre meu,
talvez eu tenho travelled mais longe que você uma grande transação sem o
ajuda de um navio. Você imagina navegação através de cidades diferentes ou
países travelling é? Não.

    "Caelum non animum mutante qui trans égua currunt.

"Eu posso entrar mais distante em uma tarde que você em um twelvemonth. Isso que, eu
suponha você viu os Pilares de Hercules, e talvez as paredes de
Cartago. Não, você pode ter ouvido Scylla, e visto Charybdis;  você pode
entrou no armário donde Archimedes foi achado à tomada
Syracuse. Eu suponho você velejou entre o Cyclades, e passou o
dilemas famosos que levam o nome deles/delas do Helle infeliz cujo
destino é descrito docemente por Apollonius Rhodius;  você passou o
mesma mancha, eu concebo, onde Daedalus entrou naquele mar, o waxen dele,
ser de asas derretido pelo sol;  você atravessou o mar de Euxine, eu faço
nenhuma dúvida;  não, você pode ter estado nos bancos do Caspian, e chamou
a Colchis, ver se já há outra lã dourada." "Não eu,
verdadeiramente, domine", respondeu para o anfitrião:  "Eu nunca toquei a quaisquer destes
lugares."--"Mas eu estive a tudo estes", Adams respondido. "Então, eu
suponha", gritos o anfitrião, "você esteve na Índia Oriental;  para lá
é nenhum tal, eu serei jurado, ou no Oeste ou o Levant."--"Reze
onde o Levant é?" quoth o Adams;  "isso deveria estar na Índia Oriental por
direito." "Oho! você é um bonito viajante", gritos o anfitrião, "e não sabe
o Levant! Meu serviço para você, mestre;  você não deve falar destas coisas
comigo! você nos não deve dar gorjeta ao viajante;  não irá aqui." "Desde então
tu arte tão sombrio ainda" me entender mal, quoth o Adams, "eu informarei