Capítulo 34

Nesta luz eu considerei sempre esses biógrafos que registraram
as ações de grandes e merecedoras pessoas de ambos os sexos. Não mencionar
esses escritores de antient que ultimamente dias são pouco lido, sendo escrito,
em obsoleto, e como são pensados geralmente eles, ininteligível
idiomas, como Plutarch, Nepos, e outros nos quais eu ouvi de meu
mocidade;  nosso próprio idioma dispõe muitos de uso excelente e instrução,
finamente calculado para semear as sementes de virtude em mocidade, e muito fácil para
seja compreendido por pessoas de capacidade moderada. Como a história de
John o Grande, quem, pelas ações valentes e heróicas dele contra homens de
corpos grandes e atléticos, obteve o título glorioso do
Gigantesco-assassino;  o de um Conde de Warwick cujo nome de batismo era o Sujeito;
as vidas de Argalus e Parthenia;  e acima de tudo, a história desses
sete personagens merecedores, os Campeões de Cristandade. Em tudo estes
delícia está misturada com instrução, e o leitor quase é como muito
melhorado como entretido.

Mas eu passo por estes e muitos outros para mencionar dois livros ultimamente
publicado, que representam um padrão admirável do amável em ou
sexo. O anterior destes que transações em virtude masculina, foi escrito pelo
grande pessoa ele, que viveu a vida ele hath registraram, e é por
muitos pensaram só ter vivido tal uma vida para escrever isto. O
outro é comunicado a nós por um historiador que pede emprestado as luzes dele, como
o método comum é, de documentos autênticos e registros. O leitor, eu,
acredite, já conjeturas, eu quero dizer as vidas de Mr Colley Cibber e
de Mrs Pamela Andrews. Como doth de artfully o anterior, insinuando isso
ele escapou sendo promovido às estações mais altas em Igreja e Estado,
nos ensine um desprezo de grandeza mundana! como fortemente doth ele inculca
uma submissão absoluta para nossos superiores! Ultimamente, como completamente doth ele
nos arme contra tão intranqüilo, tão miserável uma paixão como o medo de vergonha!