Capítulo 27

sério e solene, assim no outro eles estão claros e ridículos:  isto
difere em seus caráter apresentando as pessoas de grau inferior, e
por conseguinte, de modos inferiores, considerando que o romance sério fixa o
mais alto antes de nós:  ultimamente, em seus sentimentos e dicção;  preservando
o absurdo em vez do sublime. Na dicção, penso eu,
burlesco às vezes pode ser admitido;  de qual muitos exemplos
acontecerá neste trabalho, como na descrição das batalhas, e alguns
outros lugares, não necessário ser mostrado para o leitor clássico,
para de quem entretenimento são essas paródias ou imitações burlescas
principalmente calculado.

Mas entretanto nós às vezes admitimos isto em nossa dicção, nós temos
cuidadosamente excluído isto de nossos sentimentos e caráter;  para lá isto
nunca é introduzido corretamente, a menos que em escritas do tipo burlesco,
o qual não é pretendido que isto é. Realmente, nenhuma dois espécie de escrever lata
difira mais amplamente que o cômico e o burlesco;  para como o posterior
já é a exibição do que é monstruoso e antinatural, e onde nosso
se encante, se nós examinarmos isto, surge do absurdo de surprizing, como em
destinando os modos do mais alto ao mais baixo, ou converso_ de _e;
assim no anterior nós já deveríamos nos limitar estritamente a natureza,
do há pouco artificial de qual fluirá todo o prazer nós enlatamos isto
modo carrega a um leitor sensato. E talvez há uma razão por que um
escritor cômico deve de tudo outros seja os menos desculparam por divergir
de natureza, desde que sempre pode não ser tão fácil para um poeta sério para
se encontre com o grande e o admirável;  mas vida fornece em todos lugares um
observador preciso com o ridículo.

Eu indiquei este pequeno interessando burlesco, porque eu tenho freqüentemente
ouvido aquele nome dado a desempenhos que verdadeiramente foram do cômico
tipo, do autor às vezes tendo admitiu isto na dicção dele
só;  o qual, como é o vestido de poesia, doth, como o vestido de homens,,