Capítulo 8

Mas por que fez estes heróis escolhem o México e Califórnia como os vinhedos
dos trabalhos deles/delas? Por que eles não foram para África ou outras costas de pagão?
Aqui é a resposta:  A Espanha e toda a Europa estavam cheias com histórias do
Mundo novo como a descoberta de América por Colombo em 1492, e
várias outras descobertas de espanhol em anos posteriores entre qual deve ser
se lembrado disso em 1521, Hernando Cortes, um do grande espanhol,
exploradors do décimo sexto século, explorou o hitherto terra desconhecida
de México, e como a Espanha sempre acompanhou as conquistas dela e
explorações com os missionários dela para evangelizar os pagãos, ao
tempo que Pai Junipero Serra fixou vela para o Mundo Novo no qual era
1759, havia no México um arcebispado e várias missões
administrado por padres espanhóis, entre eles um bem estabelecido franciscano
Faculdade em San Fernando, uma determinação na parte do norte de México,
o qual os exploradors espanhóis e missionários assim decidiu nomear depois
São Ferdinand, um Rei de Espanha que viveu no décimo terceiro século.
E para esta Faculdade, Pai Junipero Serra e os companheiros dele vieram depois
uma viagem perigosa de quase um ano;  para a data da chegada deles/delas era
1 de janeiro de 1760;  e aqui eles começaram o trabalho deles/delas! Dos nove anos
o qual Junipero Serra labutou no México, seis estavam gastos em Sierra Gorda,
alguns distanciam norte de San Fernando, e um do mais selvagem e mais áspero
dessas meio regiões exploradas. E que maravilhas assistiram aos trabalhos de
Serra e os outros filhos ego-sacrificando de São Francis aqui! Com
Junipero Serra ao capacete, os padres bons aprenderam algum do asteca
dialetos para converter os selvagens. Então o que seguiu? Com o
maior paciência os missionários se absolveram à tarefa de
ensinando o idioma clássico, culto de Espanha para este pobre
aborígines de cujos idiomas gostam esses o ainda a Califórnia mais crua
Índios, não contenha expressões para até mesmo as palavras mais simples de