Capítulo 30

em qualquer lateral de qual, o descrevendo dianteiro deles/delas um semicírculo, vários
cortesãos põem abaixando nos estômagos deles/delas mas placidly que sopram charutos.
Em nossa esquerda estavam dois ou três oficiais militares superiores do Palácio
vigie, distinguível só pelas orelha-jóias de diamante deles/delas. Meus presentes--
eles eram triviais:  um ópera-copo, alguns caixas de chocolate, e um
trabalhar-caixa--foi colocado antes de mim como eu me sentei. Havia outros oferecimentos
corrigir e para partiu deles--um grupo enorme de repolhos, uma cesta de
_Kohl-rabi_, e três cestas de orquídeas. No espaço claro na frente eu
também observado um roupão cetinoso enfileirado com pele, um par de caixas de prata, e um
anel de rubi. Estes, eu imaginei, também era para apresentação, mas isto agora
se aparecido eles eram o presentes de retorno da Majestade dele para mim. Antes de nós, a um
elevação mais alta, havia uma grade de madeira clara com uma abertura dentro o
centro, e a grade incluiu um tipo de intervalo que se parecia um
jardim-casa. Em cima de uma borda onde a abertura era, tinha sido lançado uns ricos
vermelho e ouro que apanham isso pendurados mogem na frente, e na borda era um
almofada carmesim, uma caixa de betel, e uma escarradeira oval alta em ouro fixado com
pérolas. Alguns atas passaram, iludiu através de conversação em um baixo tom, quando
seis guardas armaram com dobrar-barrelled armas de fogo de padrões muito diversos,
montado a plataforma do lado esquerdo e ou assumiu os lugares deles/delas
apóie, enquanto se agachando abaixo. Os guardas usaram jaquetas de seda pretas enfileiradas com pele
e com kerchiefs escarlate círculo saltou as cabeças deles/delas. Então uma porta abriu dentro
o lado esquerdo da jardim-casa, e lá entrou primeiro um velho magro
homem desbarbado--o castrado principal--de perto seguiu pelo Rei, caso contrário,
desacompanhado. A Majestade dele veio com um passo rápido, e se sentou, enquanto descansando
o braço certo dele na almofada carmesim na borda no centro do