Capítulo 8

eles com dinheiro para os permitir a fazer de cabeça contra a ofensiva, por
o qual a Pérsia buscaria vingar a rejeição dela provavelmente
propostas. Para este excesso sem autorização de zelo era severamente Burnes
repreendido pelo Governo dele, e foi dirigido para retratar as ofertas dele para
os chefes de Candahar. A situação de Burnes em relação ao Dost era
presentemente complicado pela chegada a Cabul de um oficial russo
reivindicando ser um enviado do Czar cujas credenciais, porém, eram
considerado duvidoso, e quem, se aquela circunstância tem o menos peso,
estava totalmente no retorno dele para Rússia repudiada por Conta Nesselrode. O
Dost levou conta pequena deste emissário, enquanto continuando assegurando Burnes
que ele não quis nenhuma conexão exclua com o inglês, e Burnes
professado ao Governo dele as confianças mais cheias dele na sinceridade de
essas declarações. Mas o tom da resposta de Deus Auckland, se dirigido,
o Dost, era tão ditatorial e orgulhoso sobre indique o escritor
intenção que deveria dar ofensa. Teve aquele efeito, e Burnes'
missão ficou desesperada imediatamente. Como último recurso, contudo Dost Mahomed
abaixado o orgulho dele tão longe sobre escreva ao implorar Governador-geral
ele 'curar as queixas dos afegões, e os dispõe algum pequeno
encorajamento e poder.' A representação patética não teve nenhum efeito. O
Enviado russo que era profuso nas promessas dele de tudo que o
Dost estava muito ansioso obter, foi recebido em favour e tratou
com distinção, e na viagem de regresso dele ele efetuou um tratado com o
Chefes de Candahar aos quais foram ratificados agora pelo ministro russo
o Tribunal Persa. Burnes, caído em descrédito a Cabul, quitted que
coloque em 1838 de agosto. Ele não tinha sido discreto, mas não era dele
indiscrição que provocou o fracasso da missão dele. Um abominável
transação que Kaye denuncia com a paixão de uma indignação justa,
se conecta com as negociações de Burnes com o Dost;  o funcionário dele