Capítulo 92
"As óperas de Lortzing se encontram com sucesso--para mim quase incompreensível." A Carl Reinecke escreve ele que ele é "nenhum amigo de canção-transcrições (para piano), e de Liszt alguns são uma real abominação a mim." Ele recomenda os esforços de Reinecke nesta direção porque eles são grátis de pimenta e molho la_ de _a Liszt. Não obstante, esses de Liszt canção-transcrições nas quais ele não se viciou em muita bravura ornamentação é modelos de tradução musical, e a coleção de quarenta-duas canções publicadas por Breitkopf & Haertel deveriam estar dentro todo a biblioteca de pianista. "De Chopin", ele escreve em 1836, "eu tenho uma balada nova [G secundário]. Parece a eu ser o mais mais encantando dele (entretanto não a maioria _genial_) trabalho; Também, eu lhe falei que eu gostei melhor isto de tudo seu composições. Depois que uma pausa longa e reflexão que ele disse: 'Eu estou alegre você pense assim, também é meu favorito.' Ele também tocou para mim vários etudes novo, noturnos, mazurkas--tudo em um estilo incomparável. Está tocando para o ver ao piano. Você seria mesmo apaixonado por ele. Ainda Clara é mais de um _virtuoso_, e dá quase mais significação para as composições dele que ele se faz." Brendel que tem lhe enviado alguma da música de Palestrina, ele escreve que "isto realmente sons às vezes gostam de música das esferas--e que arte ao mesmo tempo! Me convencem ele é o maior gênio musical que a Itália tem produzido." Dezenove anos prévio para isto ele tinha escrito de Brescia: "Não era o próprio idioma italiano um tipo de música eterna (a Conta chamou isto um longo-tirado-exterior habilmente corda Um-secundária), eu devo não ouça nada racional. Do ardor com que eles jogam, você pode não forme nenhuma mais concepção que do slovenliness deles/delas e falta de elegância e precisão." Handel parece só ser mencionado uma vez dentro tudo da correspondência de Schumann ("eu considero 'o Israel no Egito' o ideal de um trabalho coral"), mas o Bach sempre está na língua dele. O
| <- | Contents | -> |