Capítulo 21

era as cordas dele que no princípio, muitos deles foram julgados unplayable;
mas ele mostrou que se o próprio sistema dele de tocar fosse adotado, eles
não só era playable, mas eminentemente serviu ao caráter do
instrumento. A beleza superior de intervalos se espalhados pode ser
notavelmente demonstrado deste modo dentro. Se você golpeia quatro ou cinco
notas adjacentes no piano imediatamente, você produz um intolerável
cacofonia. Mas estas mesmas notas podem ser organizadas assim os se espalhando
que eles fazem uma corda primorosa em suspensão. Tudo depende em
o arranjo e a largura dos intervalos. A fantasia de Chopin era
inesgotável na descoberta de tipos novos de cordas se espalhadas,
combinado em harmonia pelo uso moderno dele do pedal;  e em deste modo
ele enriqueceu música com tantos harmonias novas e modulações que ele
deve ser colocado, como um inovador harmônico, em um nível com Bach e
Wagner.

Estas observações especialmente aplicam às composições posteriores de Chopin;  mas seu
peculiaridades já são distintamente traceable em muitos do dele mais cedo
trabalhos;  e Elsner, o professor dele, era suficientemente perspicaz e
franqueie para escrever as palavras seguintes:  "As realizações de Mozart e
De Beethoven como pianistas foi esquecido muito tempo;  e o pianoforte deles/delas
composições, embora trabalhos indubitavelmente clássicos, tem que dar modo para
o tratamento artístico diversificado daquele instrumento pelo moderno
escola." Sr. Joseph Bennett cita esta oração na Biografia dele de
Chopin, e soma um ponto de exclamação em parênteses depois disto, para
expresse a surpresa dele. Sr. Bennett é considerado um do conduzir
Críticos de Londres;  ainda eu tenho que dizer que eu nunca vi tanto
ignorância em um único ponto de exclamação em parênteses. Note o
diferencie entre Elsner e Bennett. Elsner acrescenta à oração
há pouco citou, que o _other_ trabalha de Mozart e Beethoven--o deles/delas
sinfonias, óperas, quartetos, etc., não só "continuará vivendo,