Capítulo 47
e uma tripulação de pagãos que estavam no navio o recebeu livremente, e içando as velas deles/delas com um vento de favourable, depois que três dias que eles fizeram terra. E, sendo saído do navio, eles acharam uma região abandonada e não habitado por nenhum, e eles começaram a viajar em cima do país inteiro para o espaço de vinte e oito dias; e para desejo de comida naquele medroso e solidão selvagem seja eles que perecem de fome" (a "Vida de Jocelin de St. o Patrick", traduziu por E. L. Swift). A "Vida de Jocelin de St. o Patrick" merece a oração severa pronunciada nisto através de Cânon O'Hanlon: "é incomparavelmente o pior" de todos o Latim "Vidas" do São. Jocelin representa Conchessa, St. Patrick mãe religiosa, como uma sobrinha de São Martim de Excursões, e, quase no mesma respiração, sugere que ou o irmão de São Martim, ou o irmão dele- em-lei, Conchessa vendido e a irmã mais velha dela para Calphurnius, um bretão de Clydesdale, como escravos. Embora Conchessa era vendido como um escravo "ao comando do pai" dela, é dito que ela tem tido sucesso cativando e se casando o mestre Calphurnius dela. Ainda Mercadoria e zombaria de Porteiro à declaração de Jocelin que Calphurnius e Conchessa fez o voto de celibato e se dedicou para um vida religiosa imediatamente depois de St. o nascimento de Patrick, eles avidamente adote a declaração de Jocelin à que o Apóstolo de Irlanda nasceu "Empthor", e que a casa de A Sexta "Vida", Calphurnius não era longe do Mar irlandês", embora estes postos de autor indignos de confiança só entre os escritores antigos fazendo esta afirmação. Embora Jocelin é responsável pela declaração que St. que o Patrick fugiu para a ilha de Inglaterra depois da fuga dele de cativeiro na Irlanda, a três dias viagem subseqüente por mar e vinte e oito dias viagem por terra antes de chegar à casa dele é fatal à contenção de Jocelin, como Professor Enterra claramente demonstra. O Empthor de mercadoria era perto de Dumbarton; Colgan, o próprio Dumbarton,; Porteiro
| <- | Contents | -> |