Capítulo 72

quarto de uma hora, o causando diversão considerável aparentemente, e
então teimaria em voltar para as bagunças por meu _Church Times_ que
Eu tinha partido lá. Quando eu cheguei as bagunças lá que foi trancado, assim eu tive
devolva sem isto! O ponto mais divertido sobre este episódio é que um
oficial que estava na ocasião em outras bagunças de companhia sempre professou
saber mais sobre os acontecimentos em B Companhia Bagunças que noite que
qualquer B Companhia oficial que estava presente!

NOTA DE RODAPÉ:

[3] veja Apêndice eu.




CAPÍTULO VIII

ATRÁS PARA O SALIENTE


Nós voltamos a Ypres no dia 1 de julho. Todo o mundo estava pensando e estava falando aproximadamente
a grande Batalha no Somme do qual este foi o primeiro aniversário;
mas antes de o dia estivesse em cima de nós que nós mesmos teve causa para se lembrar do primeiro
de julho.

Meu diário contém uma sinopse breve da viagem:


"1 de julho.

"Para cima 4 da manhã Café da manhã 4.40. Marchado fora de Westbecourt às 6.15. Marchado
para Madeiras. O lugar cheio de português. Entrained lá. Esquerda de trem
Madeiras às 10 da manhã Passaram por St. Omer, Hazebrouck, e Poperinghe. Nós
adquirido fora a Brandhoek, aproximadamente duas milhas além de Poperinghe--quase a
Vlamertinghe. Marchado para Examinar Acampamento. Permanecido aqui em barracas durante o
tarde. Os arranjos relativo a nós parecem muito vagos. Divisional
Pessoal não parece ter dado ordens muito definidas a General
Stockwell. Mas uma coisa é conhecida:  nós somos aliviar a 165ª Brigada
nas trincheiras no Ypres Salient. Em Acampamento de Questão nós somos aproximadamente três
milhas da linha dianteira alemã, e tão bem dentro de gama das armas.
Eles estão prosperando todo o tempo como sempre."

Em uma carta escrita casa das Plataformas o dia seguinte, 2 de julho, eu,
descrito nosso retorno para o Saliente como segue:

"Ontem, domingo, foi nosso último dia em boletos de reserva. Nós subimos às 4
da manhã Às 6.15 nós marchamos fora. Nós marchamos para uma aldeia sobre uma hora e um