Capítulo 1

                               NATAL
                               CONTOS E
                               NATAL
                                 VERSO



                                  POR

                             EUGENE FIELD


                   ILUSTRAÇÕES POR FLORENÇA STORER


                               NOVA IORQUE
                        OS FILHOS DE CHARLES SCRIBNER
                                MCMXII



                          Registre, 1912, por
                        OS FILHOS DE CHARLES SCRIBNER

                        Outubro publicado, 1912,




    _Why fazem os sinos de anel de Natal?
    Por que pequenas crianças cantam?

    Uma vez uma estrela lustrando adorável,
    Visto longe por pastores de,
    Suavemente movido até sua luz
    Feito o berço de uma manjedoura luminoso.

    Lá uma posição de bebê de bem,
    Se deitado em travesseiro macio no feno;
    E sua mãe cantada e sorriu:
    "Este é Cristo, a Criança santa!"

    Então sinos para anel de Natal,
    Então pequeno filhos sing._




CONTEÚDOS


  _Dedication_

  _Christmas Hymn_

O Símbolo e o São

  _Christmas Eve_

A Conversa de Joel com Papai Noel

  _The Três Reis de Cologne_

A Vinda do Príncipe

  _Chrystmasse de Olde_

O Rato e o Raio lunar

  _Christmas Morning_

Amante Impiedoso

  _Bethlehem-Town_

A Primeira Árvore de Natal

  _Star do East_


ILUSTRAÇÕES DE PÁGINA INTEIRA

EM CORES


Os anjos vieram pela floresta para onde a pequena árvore
  estava de pé, e se congregando isto, eles tocaram isto com
  as mãos deles/delas _Frontispiece_

Porque ele era tão generoso que ele deu tudo este bonito
  coisas tão rápido quanto ele os fez

Assim a Barbara dormiu

"Mas por que eu não deveria ser alegre?" perguntado o pequeno mauve
  rato. "Para-amanhã é o Natal, e este é o Natal
  véspera"

"'Que som era isso?' chorado Dimas, porque ele estava excedendo
  medroso"

A alegoria estranha da fala do menino manco a encheu com