Capítulo 85

de quem nomes ficaram firmes como marcos na arte.  O Garcia novo,
que colidiu tão corajosamente nas listas, era um jovem, não experimentado, sem experiência
menina que nunca teve contudo se apareceu em ópera. A pessoa pode imaginar a excitação
e curiosidade quando Pauline pisou no palco do Rei
Teatro, 9 de maio de 1839, como _Desdemona_ em "Otello" que tinha sido o
veículo da primeira introdução de Malibran para o público inglês. O
reminiscência de um crítico eminente que estava presente será interessante.
"Nada o estranho, mais incompleto em sua perfeição, mais unspeakably
indicando um artista novo e destro podem ser registrados que aquele primeiro
aparecimento. Ela parecia mais velha que os anos dela;  a armação dela (então um mero
cana) tremeu deste modo e isso;  o vestido de caráter dela parecia confundir
o dela, e o movimento das mãos dela como muito. A voz dela quase não foi resolvida
até mesmo dentro seu próprio depois de condições;  e ainda, juaradoxical como pode
pareça, ela era à vontade na fase;  porque ela trouxe instinto para lá
por agir, experimente de música, conhecimento como cantar, e consuma
inteligência. Não poderia haver nenhuma dúvida, com qualquer um que serra que
Naquela noite _Desdemona_ que outra grande carreira foi começada.... Tudo
o fogo de Malibran, coragem, e realização estavam nisto, e (alguns de
nós imaginamos) algo mais ao lado de."

A voz de Pauline Garcia era uma rebelde que ela tinha tido que subjugar, não um
vassalo para comandar, como o órgão glorioso de Mme.  Grisi, menos o severo dela
e notas intratáveis tinham sido ensinadas por uma broca despótica em grande
beleza e flexibilidade. Assim da irmã dela em qualidade, combinou o
dois registros de contralto e soprano de baixo F para C sobre as linhas,
mas a parte superior de um mezzo-soprano originalmente limitado tinha sido
literalmente fabricado por uma disciplina férrea, administrada pela menina,
ela com toda a ciência de um mestre. Goste de Malibran, também, no que ela teve