Capítulo 25

    Dois em meu direito os relógios deles/delas mantêm;
      Dois em meu partiu para me abençoar posto;
    Dois pairam o'er suavemente minha cabeça;
    Dois guarda o pé de minha cama pequena;
    Dois me se despertam com o primeiro raio do sol;
    Dois vestem bem diariamente me;
    Dois me guiam na estrada divina,
    Isso conduz a paraíso e Deus.


PARA UMA FONTE.

DO ALEMÃO DE RAMLER.

    Lo! esta fonte já está fluindo;
    Mas a fonte nunca palra.
    Viajante! a esta permanência de fonte;
    Aprenda disto, com puro endeavour,,
    Bom fazer, e nada diz.


CANÇÃO PARA UMA ESCOLA INFANTIL.

        Crianças vão
        Para lá e para cá,
    Em uma fila alegre, bonita,
        Passos iluminam,
        Faces luminoso;
      'Tis uma visão feliz.
    Se ficando redondo rapidamente e em volta,
    Não olhe no chão.
        Me siga,
        Cheio de glee,
      Merrily cantando.

        Pássaros são livres,
        Assim é nós;
    E nós vivemos como felizmente.
        Trabalhe nós fazemos,
        Também estude,
      Porque nós aprendemos dois" "duas vezes;
    Então nós rimos, e dança, e canta,
    Homossexual como pássaros ou qualquer coisa.
        Me siga,
        Cheio de glee,
      Merrily cantando.

        Trabalho é terminado,
        Jogo começou;
    Agora nós nos divertimos nosso riso e.
        Dias felizes,
        Bonitos jogos,
      E nenhum modo malcriado.
    Segurando um ao outro rapidamente mão,
    Nós somos faixa um pequeno feliz;
        Me siga,
        Cheio de glee,
      Merrily cantando.


O VERÃO.

UMA TRADUÇÃO LIVRE DE UMA CANÇÃO POPULAR ALEMÃ.

    Vá adiante, meu coração, e busca as felicidades
    De tal um dia de verão como isto,
      Dado em tudo através de Céu;
    As belezas do jardim vêem,
    Veja! somos para thee e mim
      Suas glórias tudo são determinados.

    São vestidas as árvores com sussurrar folhas,
    A terra no peito fusco dela
      O roupão dela de verde está usando;