Capítulo 94

porém, sem manifestar para os convidados indiscretos um arrogante
desgosto. O primo Pierre e o amigo dele tiveram o privilégio só de um
amavelmente saudação;  ela concedeu deixar o apartamento dela e vir até mesmo e une
eles ao lado da mãe dela quando ela soube que eles estavam lá.

Clotilde teve razões boas para acreditar então que a preferência dela para
De de Monsieur Lucan obteria o aprovação da filha dela;  ela
infelizmente ainda tido melhor para duvidar que de de Monsieur Lucan
disposição correspondeu com ela próprio. Realmente, não só teve ele sempre
mantido para ela as condições da amizade mais reservada, mas,
considerando que ela tinha sido uma viúva, aquela reserva tinha se tornado perceptivelmente
agravado. As visitas de Lucan se tornaram menos e mais breve;  ele parecia até mesmo para
tome cuidado particular evitando todas as ocasiões de se achar só
com Clotilde, como se ele tivesse penetrado os sentimentos secretos dela, e teve
afetado para os desencorajar. Tal era os sintomas tristemente significantes
o qual Clotilde tinha comunicado em confiança à mãe dela.

No mesmo dia quando a baronesa estava recebendo este desagradável
informação à residência da filha dela, uma conversação estava levando
coloque no mesmo assunto entre o de de Conta Moras e George de
Lucan, no apartamento posterior. Eles tinham levado junto, durante o
manhã um passeio pelo Bois, e Lucan tinha se mostrado até mesmo para mais
silencioso que habitual. No momento de separar:

"_Apropos_, Pierre", que ele disse, "eu estou cansado de Paris;  Eu vou viajar."

"Indo viajar! Onde em terra?"

"Eu vou para a Suécia. Eu sempre desejei ver a Suécia."

"Isso que uma coisa singular! Você terá sido ido muito tempo?"

"Dois ou três meses."

"Quando você espera partir?"

"Para-amanhã."

"Só?"

"Completamente assim. Eu o verei novamente no clube, para-noite, não vá eu?"

A reserva estranha deste diálogo partiu na mente de de de Monsieur
Moras uma impressão de surpresa e intranqüilidade. Ele não pôde resistir