Capítulo 30

cópia tinha chegado a Portugal;  e uma investigação, abriu a Cuzco dentro o
outono de 1575, revelou o fato que uma transcrição do
_Cantares que llaman de desfiam o Luis de que Leon_ tinha sido feito através de Rixa o Luis
Alvarez e carregado por ele para a América do Sul. Esta transcrição,
depois de ser recopied por um diplomado de Lima que parece ter partido para
Espanha para continuar os estudos dele na Universidade de de de Alcala Henares,
foi depositado na biblioteca pública de Quito no qual foi morado o
Monastério de Augustinian lá. [69] Este episódio denota um mórbido
curiosidade que deve ter se revoltado a Luis de o Léon está austera
natureza. Ele dúvidas candidamente declaradas sobre a prudência de facilitar
a leitura do _Song de Solomon_ em espanhol, e teria
cancelou todas as cópias manuscritos se ele pudesse. [70] Neste respeito,
porém, ele era impotente, e nenhum remédio melhor o ocorreu que
fixar para trabalhar em uma versão latina que, quando impresso, deveria suplantar
a retribuição espanhola. Isto que ele esperou poder desconhecer. Mas destino
era hostil ao desígnio dele. Doente-saúdes constantes o impediram de
progresso rápido fazendo com a tradução latina projetada dele. Ele
se submetido ao Tribunal que, naturalmente bastante, vouchsafed não
responda ao pedido dele para sugestões alternativas como ele pôde
indenize um erro preliminar de julgamento. [71]

Se o Luis de os oponentes de Léon esperaram o subjugar pelo
subitaneidade, veemência, ou volume do ataque deles/delas, eles devem rapidamente
foi desiludido. O poeta místico provou ser um formidável
lutador-homem. Antes de muito longo deve ter amanhecido no
Deputados de Inquisitionary a Valladolid que eles tinham pegado um tártaro.
Unversed dos modos do mundo, Luis de que o Léon veio de uma ação legal,
e estava completamente em casa em um lei-tribunal. Mestre de dialéticas, ele,
sempre estava alerta, sempre incite criticar a evidência, sempre,
pronto lidar com todo ponto como surgiu, sempre preparou fornecer