Capítulo 31

"Pequeno, realmente!" suspirado a Senhora a Helen.  "Eu não recuperarei do
choque durante um mês.  Estava como uma cena em um melodrama--como um capítulo
de um romance de sensação.  E você sabe que criatura terrível, Senhor Jasper?"

"Eu a" conhecia, o baronete disse, com ênfase, tantos anos"
atrás que eu tinha esquecido que quase ela já existiu.  Ela sempre era mais
ou menos furioso, eu imagino, e parece hereditário.  A filha dela--se
filha ela é--parece tão distraído quanto a mãe dela."

"E o nome dela, Senhor Jasper?  Você a chamou por algum nome, eu penso."

"Zênite, eu suponho.  Para falar a verdade, Senhora a Helen, a mulher é
mais nem menos que um adivinho cigano louco por um
vida vilã e licor vilão.  Mas, por causa dos dias
passado, quando ela era jovem e bonita e contou minha fortuna, eu penso eu
volte e veja que Sr. Green pretende fazendo com ela.  Tal louco
não deveriam ser permitidos para os vagabundos ir a grande."

O tom claro era um fracasso horrível, e o sorriso mas um death's-cabeça
sorriso.  Ele colocou a Senhora a Helen na carruagem--Sr.  Carlyon ajudou o
enfermeira e pequeno Mildred.  Então Senhor Jasper deu a ordem, "Casa", e
a carruagem imponente do Kingslands, com sua crista blasonada,,
girado fora em uma nuvem de pó.  Para um momento se levantou ele, enquanto olhando depois
isto.

"Maldições nisto!" ele murmurou entre dentes fixos.  "Afinal de contas estes anos,
é essas ações mortas a ser arremessadas em minha face?  Eu pensei o morto dela e
ido;  e lo! na hora de meu triunfo ela sobe como se da sepultura
me confundir.  A filha dela, também!  Eu nunca soube que ela teve uma criança!
Céus! como estas aveias selvagens que nós semeamos em mocidade florescem e multiplicam
com a fruta amarga, ruim deles/delas!"

Ele virou e escarranchou na sacristia.  No chão a mulher miserável
se deite, os olhos dela fecharam, a mandíbula dela.  Pelo lado dela, a apoiando
encabece, a mulher mais jovem ajoelhou, enquanto segurando um copo de água aos lábios dela.