Capítulo 79

o bulevar retomando;  virado para cima uma rua escura, e veio a uma parada
antes de uma porta fechada meio-familiar. Você sabe como a pessoa se desperta o sonolento
concierge, como a pessoa leva a vela da pessoa, sobe centenas e centenas
de degraus lisos, seguindo o footfalls de slipshod de um meio-despertado
guie para cima pelas próprias sombras de Rembrandt, e como o sono final da pessoa
é adocicado pelas poucas inconveniências de um quarto nu estranho e de
uma cama dura estranha.




CAPÍTULO DEZ


Antes de meio-dia do próximo dia eu estava ascendendo os degraus da casa nova
em qual o Duc teve o eremitério dele. Havia um ar de segredo dentro o
publicidade larga dos degraus atapetados que conduziram para o apartamento dele;  um silencie dentro
a atmosfera;  na própria rua, um _cul de sac_ glorificado que correu
na vida de alvoroço do Italiens. Teve a lentidão súbita
de uma parte de trás-água. A pessoa parecia ter crescido repentinamente surdo no meio de
o chocalho.

Havia uma sugestão incrível de silêncio--o silêncio de um privado
detetive--no mien do criado que me acompanhou para dentro de um quarto. Ele era
o criado inglês do teatro--o criado inglês que os estrangeiros
afete. O quarto teve um esplendor de seu próprio, não um barato vulgar
esplendor, mas a vulgaridade do tipo de pelúcia e roxo mais pródigo.
O ar era pesado, morto pelo cheiro de flores exóticas, escurecido por,
cortinas que sugestionaram os fundos aveludados volumosos de certo velho
retratos. O de de Duc do que Mersch tinha levado com ele neste lugar
aposentadoria o gosto do Palácio Novo que salão de luxo do dele isso era
a estupefação de enxames de turistas honestos.

Eu me lembrei de bastante logo que o homem era um filantropo que ele
poderia ser um homem excelente de coração e indiferente de gosto. Ele deve ser.
Mas eu era propenso para ser influenciado por coisas deste tipo, e feltro
deprimido ao pensamento que tanto de excelência real deveria pesar
tão pesadamente na balança errada do equilíbrio das artes aplicadas. EU