Capítulo 62

FREND, relação de _sb._, relativo. Wyntoun, VII, 10, 354. O.N.
    _fraendi_, kinsman, O. Dan. _fraendi_, _fraende_ escandinavo, Sw.
    _fraende_, id.  O.E. _fr[-e]ond_, O.H.G. _friunt_, O. Fr.
    _friond_, _friund_, M.L.G. _vrint_, "amigo." Cp. o Sco.
    provérbio:  "Amigos concordam melhor a uma distância", relações concordam
    melhor quando há nenhuma interferência de interesses, Jamieson.

FRESTIN, _vb._ para tentar, escarneça, também tentar. Gol. e Gaw., 902,
    911;  Ramsay, eu, 271. O.N. _fraeista_, tentar, escandinavo,
    _freista_, _frista_, tentar, tentam, O. Sw.  _fresta_, Dan.
    _friste_, Sw.  dial. _freista_, tentar, O.E. _fr[-a]sian_.


GANAND, _adj._ ajustando, próprio. Dunbar, 294,;  Douglas, II, 24, 19.
    Pr. pág. de _gane_. Cp. Eng. ajustando. Veja _gane_.

GANE, _vb._ para ser satisfatório. L.L., 991;  Rolland, II, 135. O.N.
    _gegna_, vestir, satisfazer, de _gegn_. O. Sw.  _gen_, mesmo,
    arraigue em Germe. _begegnen_. Veja Kluge adicional. Completamente
    diferente de _gane_, ganhar.

GANE, _vb._ para ganhar. L.L., 131;  R.R., 1873. O.N. _gagne_, ajudar,,
    seja de uso, _gagn_, uso, lucro, _gagna_ escandinavo, id., O. Sw.
    _gaghna_, ganhar, Dan. _gavne_.

GANE, _sb._ a boca e garganta. Douglas, III, 168, 26. Não pode vir
    de O.E. _gin_, O.N. _gin_, declame, por causa da qualidade de
    a vogal, é, porém, _gan_ escandinavo, _gane_, a garganta, o
    boca e garganta, Sw.  _gan_, abra brecha, o dentro da boca.

ANDADURA, PORTÃO, GAT, estrada de _sb._, modo, maneira,. O.N. _gata_, O. Dan.
    _gatae_, M.E. _g[-a]te_. Veja Parede. Cp. Eng do norte. "para gangue
    i' aquele rwoad", continuar daquela maneira.

GARTH, GAIRTH, _sb._ a jarda, a casa com o documento anexo,,
    morando. O.N. _garethr_, uma jarda, o tribunal e premissas, O. Sw.
    _garer_, _gardh_, o homeplace, Dan. _gaard_, M.E. _garth_,
    e _yeard_ de O.E. _geard_, Cu. _garth_, Shetland _gard_.
    Mais especificamente está em forma escandinavo que Dan. Acontece dentro um
    número de lugar-nomes na Sul Escócia, especialmente Dumfries.