Capítulo 37

    RIGBANE, coluna vertebral de _sb._. Ambos os elementos são Eng. A combinação
      achados um paralelo em _rygbaein_ escandinavo.

    SOOM, _vb._ para nadar. Não Dan. _soemme_, mas perda de _w_ antes de
      _oo_, cp.  os dois escandinavo forma _svoemma_ e _symma_. Cp.
      _soote_, a última palavra na primeira linha do Prólogo para
      Os Contos de Canterbury de Chaucer.

    ABUNDE, _vb._ para esvaziar. Não é necessário derivar isto de
      _toemme_ escandinavo, esvaziar." Há um O.E. _t[-o]m_ de
      o qual o Sco. adj.  _toom_ provavelmente vem. _Toom_ também é um
      verbo em Sco. _Teem_ simplesmente é esta mesma palavra através de característica
      Sco. mudança de _o_ para _e_. (Veja Sec.17.) Isto também explica o
      comprimento da vogal.

    TRAK, _vb._ para puxar, não _trekka_ necessariamente escandinavo, cp.  o
      L.G. _trekken_.

    WID, madeira de _sb._. Não O.N. _viethr_ nem Dan. _ved_. A vogal é
      contra isto em ambos os casos. Mas da mesma maneira que sobre _toom_ se torna
      _teem_, assim _wood_ >  _wid_, cp.  Sco. _guid_, "bom", _pit_,
      "ponha", etc. (Veja Sec.17.) Conseqüentemente também a brevidade da vogal
      em _wid_.

    ERA, _sb._ pulam, cp.  _ver_ latino. _Var_, _vaar_ em Scand.
      não responda pelo _e_ no Sco. palavra.

    YIRD, terra de _sb._. Não de Dan. _jord_. Veja próxima palavra.

    YIRTH, terra de _sb._, um _y_ inorgânico (veja Sec.18). Não de O.N.
      _joereth_. Para _d_ em _yird_ vêem Sec.19.


  24. LOANWORD TESTS.

Eu adotei os testes seguintes de forma, significado e distribuição
determinando o Scand. fonte de loanwords:

  1. O ditongo _ou_, _ow_ que corresponde a O.N. _ou_, O.E. _ea_.

  2. _Ai_, _ay_ que corresponde a O.N. _aei_, O.E. _[-a]_ até onde
  tal formula pode ser determinado de dialetos modernos de acordo com
  Sec.20.

  3. O spirant _th_ que corresponde a O.N. _eth_, e O.E. _d_.

  4. Assimilação de Consonantal de _nk_ para _kk_, _mb_ para _bb_, _mp_ para