Capítulo 33

(é a definição dada), corresponde exatamente a O.N. _skaeif_ em
forme, mas não significando. _Skaeif_ quis dizer "dobrado." Sco. _daive_,
"aturdir, estupefaça", está regularmente aqui soletrado _deeave_ (_deave_ em
Swaledale). Deve, então, seja derivado de O.E. _deafian_, não O.N.
_doeyfa_, O. Ic. _deyfa_. Swaledale _slaiching_, enquanto "se se mover furtivamente", é o
mesmo como O.N. _slaeikja_, lamber"; um significado secundário de O.N.
_slaeikja_ é se se mover furtivamente"; _keeal_, "kail", poderia vir de O.N. _kal_
ou Gael. _cal_. Provavelmente é do posterior. A palavra _slaister_,
"vadiar, desperdiçar o "tempo da pessoa, não está claro. O sb.
_slaisterer_, "um se esquive, uma pessoa desalinhada", também é achado. O _ai_
indica um ditongo original. Provavelmente é igual a escandinavo
_sloeysa_, sb. "uma pessoa desalinhada", como vb.  ser desalinhado, ser,
descuidado." _Ster_ (_slais_ + _ster_) vá, então, seja um Eng. sufixo,
ou pode ser igual a que em Sco. _camstary_, cp.  Germe.
_halsstarrig_. A palavra escandinava _sloeysa_ provavelmente não é o direto
fonte do Eng. palavra de dialeto. Porém, _Slaister_ para _sloeysa_,
parece ser uma recente palavra dentro escandinavo. _Skane_, cortar o peixe de concha,
fora da concha" (Parede, lista B), será derivado de O.N.
_skaeina_, em lugar de de O.E. _scaenan_. _Slade_, "amplitude de
céspede em terra arada", não pode ser de O.N. _slettr_, "planície,,"
_sletta_, "uma planície." Forme nem significando totalmente correspondam. O
Sw.  _slaegd_ perfeitamente corresponde em forma mas não significando. É,
porém, provavelmente de O.E. _slaed_. Esta palavra é levada de Parede
liste, não dos trabalhos nomeados acima.


  22. CÉLTICO, SULCO DE PLANÍCIE, E ESCANDINAVO.

Em Gaelic e irlandês, nas Ilhas Ocidentais e os Altiplanos,,
são achados elementos escandinavos consideráveis como o resultado de escandinavo
ocupação que continuou nas Ilhas, pelo menos, para vários cem
anos. Várias palavras das que entraram em Gaelic e irlandês