Capítulo 29

  "galinha"; _fusky_ (Gael. _usquebah_), "uísque"; _sun_, "pecado."

  3. Palavras com _[-o][-o]_ (ou _iu_) em Eng. tenha _ee_ (_[-i]_) em
  Dialeto de Aberdeen:  _seer_ (O. Fr.  _sur_), "seguro"; _seen_, "logo",;
  _refeese_ (O. Fr.  _refuser_), "recuse"; _peer_ (O. Fr.  _poure_),
  "pobre"; _yeel_ (M.E. _[*g]ole_), "yule"; _reed_ (O.E. _r[-o]d_),
  "rood"; _eese_ (O. Fr.  _us_), "use"; _shee_ (O.E. _sc[-e]o_),
  "sapato"; _adee_, "dificuldade"; _tee_, "também"; _aifterneen_, "tarde",;
  _skweel_, "escola"; _reet_ (O.E. _r[-o]t_), "raiz";
  _constiteetion_, "constituição." Cp. também _gweed_ (O.E. _g[-o]d_),
  "bom." O _w_ em _gweed_, _skweel_, mostra o processo novamente de
  mude de _o_ a _ee_. _U_ em _buik_ e _w_ em _kwintra_ também
  pareça representar o _u_-elemento que é partido no som. Em
  palavras como _refeese_, _keerious_, etc., onde _ee_ é de Fr.
  _u_, o som é explicado totalmente facilmente. Assim _fusky_ de
  _usquebah_. _Full_, de O.E. _fyllan_, e _buzness_ são
  interessante.


  18. _Y_ INORGÂNICO EM SULCO.

Muitas palavras desenvolveram um _y_ onde originalmente não havia nenhum.
Porém, este fenômeno é conectado de perto com _e_-_i_-fratura
de _ original [) - a]_. _Y_ que nós achamos se aparece freqüentemente antes de _a_ (de
_ original [) - a]_). É, então, simplesmente o desenvolvimento do
_e_-_i_-fratura em uma consoante + _a_, e pode ser representado
assim:  O.E. _[-a]c_ ("carvalho") >  _[-e,] c_ >  _[-e]c_ >  _[-e][schwa]c_ >
_i[schwa]c_ >  _yak_. (Também veja Murray D.S.C.S., 105). Cp. _yance_
e _yence_, "uma vez"; _yell_, "cerveja inglesa"; _yak_, "dor." Isto também se aparece
com relação a fratura diferente de que de O.E. _[-a]_: cp.
_yirth_, _yird_, para "terra."


  19. _D_ PARA O SPIRANT _TH_.

Isto se aparece em várias palavras:  por exemplo, _ledder_, "couro",;
_fader_ (em Gau), _fadder_, "pai"; _moder_, _mudder_, "mãe",;
_broder_, _brudder_, o "irmão"; _lidder_ (A.S. _liethre_); _de_ (Gau),
"o" (artigo); _widdie_ (O.E. _wiethig_), "withy"; _dead_, "morte",;