Capítulo 19

      E nas Camas quinhentos deles/delas para meu amor.

Mochingo:

      Você mente mais que eles;  ainda se torna ele bravel[y];
      Vá eu poderia caminhar e poderia falar assim! Endeavour de I'le isto.

Erota:

      Senhor, você me conhece?
255]

Gonzalo:

      Sim, você era a irmã ao recente Príncipe de _Candy_,
      Tia para este jovem:  e eu em _Venice_,
      Nasce um Deus;  equall para você em fortunas,
      Em forma;  I'le dizem nenhum mais, mas visão.

Mochingo:

      Lá precisa nenhum mais seja dito, era eu uma mulher--
      O que ele raramente faz:  em forma;  I'le dizem nenhum mais,
      Mas visão:  quem poderia dizer mais, quem melhor?
      O homem não é nenhum homem, nem a mulher de mulher é,
      A menos que eles tenham um orgulho como um destes.
      Como pobre o Príncipe de shews de _Cyprus_ para ele!
      Como pobre outra Senhora até ela!
      Carruagem e Estado nos faz parecer demi-deuses,
      Humildade, como bestas, lombrigas da Terra.

      [Entre em _Antinous_, e _Decius_.]

Antinous:

      Senhora real, eu beijo sua mão.

Erota:

      Senhor, eu não o conheço.

Annophel:

      O meu Irmão nobre, welcom das guerras.

Antinous:

      Querida Irmã.

Annophel:

      Onde meu Pai está, que você vem sem ele?
      Nós temos notícias de seu sucesso:  ele tem a saúde dele que eu espero?

Antinous:

      Sim a Irmã, ele tem a saúde dele, mas não é bem.

Annophel:

      Como não bem? que Enigmas fazem yo[u] profira?

Antinous:

      I'le lhe contam mais dentro privado.

Gonzalo:

      Nobre Senhor,
      Eu não posso ser unmindfull de seu mérito,
      Desde que eu ouvi isto por último:  você é uma mocidade de hopefull,
      E (realmente) a Alma de _Candy_.
      Eu tenho que falar meus pensamentos.

Annophel:

      O Príncipe de Irmão de _Cyprus_, _Decius_ bom.

Antinous:

      Eu sou o Criado dele.

Philander:

      Você é o Protetor de seu Countrie, Senhor,