Capítulo 26

lado-porta, enquanto o cadáver estava sendo pregado em seu caixão, no
sacristia. Uma chuva boa umedeceu a atmosfera;  nós sentíamos frio;  a terra
era escorregadio e os sério-cavadores que não tinham completado a tarefa deles/delas,
ache difícil de elevar a terra pesada, para isto aderiu às pás deles/delas. Em
o fundo, as mulheres que ajoelham na grama, que atrasa o deles/delas
capuzes e os bonés brancos grandes deles/delas, as asas engomadas de qual tremulou dentro
o vento, se aparecido a uma distância como um imenso sinuoso-folha pairar,
em cima da terra.

Quando o cadáver reapareceu, as orações começaram novamente, e os soluços quebraram
fora novamente, e poderia ser ouvido pela chuva derrubando.

Não longe de nós, emitiu, a intervalos regulares, um tipo de gargarejo conquistado
isso pareceu risada. Em qualquer outro lugar, uma pessoa que ouve isto
teria pensado isto a explosão reprimida de um pouco de alegria opressiva
ou o paroxismo de uma felicidade delirante. Era a viúva, enquanto lamentando.
Então ela caminhou à extremidade da sepultura, como fez o resto do
mourners, e pouco a pouco, a terra assumiu seu nível ordinário e
todo o mundo foi para casa.

Como nós caminhamos abaixo os passos de cemitério, um companheiro jovem nos passou e disse
em francês para um companheiro:  "Céus! não feito o fedor da mesma categoria! Ele é
quase completamente mortificado! Não é surpreendente, entretanto, depois de estar dentro
a água três semanas!"

       *       *       *       *       *

Uma manhã que nós começamos como em outras manhãs;  nós escolhemos a mesma estrada, e
passado a cerca viva de olmos jovens e o prado se inclinando onde o dia
antes de nós tivéssemos visto uma pequena menina que persegue gado ao beber-cocho;
mas foi o último dia, e a última vez talvez, que nós deveríamos passar
aquele modo.

Uma extensão barrenta de terra na qual nós afundamos até nossos tornozelos, estende
de Carnac para a aldeia de Po. Um barco estava esperando por nós;  nós entramos