Gustave Flaubert

Em cima de Praia e Campo

Gustave Flaubert

Capítulo 16

estendeu longe, enquanto cobrindo o país com um resfriado e triste monotonia. Não um som poderia ser ouvido, os pássaros não cantaram, até mesmo o horizonte era mudo, e dos sulcos vazios o grito não veio nem de os corvos como eles planam heavenward, nem o rangendo macio de arar-rodas. Nós escalamos abaixo por amoreira-preta e underbrush em um fundo e escuro entrincheire, escondido ao pé de uma torre grande que estava na água cercado por canas. Uma solitária janela abre em um lado: um escuro honestamente aliviado pela linha cinzenta de seu cruz-barra de pedra. Um agrupamento caprichoso de coberturas de madressilva selvagens a soleira, e seu labirinto de flores perfumadas rastejo ao longo das paredes. Quando a pessoa observa, as aberturas do grande machicolations revelam só uma parte do céu, ou algum pequeno, desconhecido flor que se conchegou na ameia, sua semente tida flutuada lá em um dia tempestuoso e partiu para brotar nas rachas das pedras. Agora, uma brisa longa, balsâmica varrida em cima de nós gosta de um suspiro, e as árvores no moats, o musgo nas pedras, as canas na água, as plantas entre as ruínas, e a hera que cobriu a torre de topo assentar com uma camada de lustrar folhas, tremeram tudo e tremeram a folhagem deles/delas; o milho nos campos ondulados em ondas infinitas que novamente e novamente dobrado o bamboleio tampa das orelhas; a lagoa enrugou e welled para cima contra o pé da torre; as folhas da hera às que tudo tremeram uma vez, e uma maçã-árvore cobriu o chão em flor com flores rosas. Nada, nada! O céu aberto, a grama crescente, o vento de transcurso. Não criança rota que tende uma vaca folheando; nem mesmo, como em outro lugar, alguns cabra solitária que adere sua cabeça felpuda por uma abertura nas paredes virar a nossa aproximação e fugir em terror pelos arbustos; não um canção-pássaro, não um ninho, não um som! Este castelo está como um fantasma: mudo e frio, se levanta abandonado neste lugar deserto, e parece amaldiçoado e repleto com terrificar lembranças. Ainda, esta melancolia

<-   Contents   ->
niezarejestrowana strona sprawdz strone no host 906 niezarejestrowana strona
palillos | kontör yükle | yerba mate | great lakes indiana | jezioro