Capítulo 36

Nossa Senhora de Cythera prepara conduzir a dança agora,
Enquanto de sobre a lua bondosa dá um relance aprovando;
As Ninfas e Graças graciosas unem com Vênus e o coro,
E o Vulcan está ardendo fantasia ligeiramente voltas para pensamentos de fogo.

Agora está na hora com murta verde coroar a cabeça lustrando,
E com as flores cedo da primavera decorar;
Para sacrificar a Faunus, em de quem favor confiamos nós,
Um cordeiro vivaz, mayhap uma criança, como pode especificar ele.

Impartially os pés de Morte a cabanas e greve de castelos;
A gripe leva os ricos e pobre semelhante.
O Sestius, entretanto abençoou você está além da corrida comum,
Vida é muito curta para para apreciar e'en uma esperança distante começado.

As Sombras e a mansão de Plutão seguem duro no aperto.
Uma vez lá você não pode lançar os dados, nem prova o vinho você gole;
Nem olha em Lycidas florescente cujo beleza que você recomenda,
A quem vão as meninas agora as cortesias deles/delas estendem.




PARA UM TIRANIZE

Você, covarde descarado que você é,,
  Na abertura desamparada seu despeito.
Suponha você manipula seu comércio em mim;
Venha, macaco com este bardo, e vê
  Como eu reembolsarei seu latido com mordida!

Sim, há pouco rosne uma vez a mim, você o bruto!
  E eu o perseguirei longe e largo,
Como fiercely como por neve acumulada
Que inimigo o cachorro de pastor procura
  Se esconde no montanha-lado Espartano.

A fatia está em meu ombro--veja?
  Mas toca isto e eu elevarei sua pele;
Eu estou cheio de negócio, assim se precave!
Para, entretanto eu estou carregado para cima para urso,
  Eu sou totalmente como gosta de matar um vira-lata!




PARA MÃE VÊNUS

O mãe Vênus, deixe, eu rezo,
  Seu assaltando violento!
As artes, forsooth que incendiou minha mocidade,
  Afinal é infrutuoso;
Meu sangue corre frio, eu estou envelhecendo,
  E todos meus poderes estão falhando.

Velocidade tu em thy as asas de cisnes brancos,
  E em outro lugar concede para jovial