Capítulo 25

Bem, desde que você é ligado para ter seu modo,
  Eu não me importo em contar, no quieto.

'T é 13 de abril, como você saiba,
  Um dia e mês dedicam para Vênus,
Whereon nasceu, alguns anos atrás,
  Meu amigo muito merecedor, Maecenas.

Não, não preste nenhum cuidado a Telephus;
  Seus amigos concordam ele não o ama.
O modo que ele paquera nos convence
  Ele realmente não é merecedor de você.

O filho de aurora, rapaz infeliz!
  Você sabe o destino que o colheu?
E Pegasus que um cavaleiro teve,--
  Eu digo ele _had_, antes de ele o tremesse!

Docet_ de _Hoc (como você tem que concordar)
  'T é conhecer aquele Phyllis deveria descobrir
Uma sabedoria me preferindo,
  E mittening todo outro amante.

Assim venha, O Phyllis, último e melhor
  De amores com que este coração é sido atingido duramente,
Venha, cante meu ciumento teme descansar,
  E deixou suas canções serem esse _I escreveram.




PARA PHYLLIS

II

Doce Phyllis, eu tenho aqui um jarro de vinho velho e precioso,
Os anos que marcam sua vinda das colinas de Alban são nove,
Também, e na salsa de jardim por engrinaldar feira de guirlandas,
E hera em profusão para amarrar seu cabelo lustrando.

Agora sorrisos a casa com prata;  o altar, loureiro-salto,,
Deseja com o sangue sacrificatório de cordeiros para gotejar ao redor;
A companhia está se apressando, os meninos e moças com o resto;
As chamas estão chamejando como eles giram a fumaça escura na crista deles/delas.

Ainda você tem que saber as alegrias para as quais você foi chamado aqui
Manter o Ides de abril, para a Vênus mar-nascida querido,--
Ah, dia de festal mais sagrado que meu próprio dia justo de nascimento,
Desde então de seu amanhecer minha Maecenas amada conta os anos dele de terra.

Uma menina rica e temerária pegou, como servido à mente dela,
O Telephus quem você desire,--uma mocidade não de seu tipo.
Ela o está de acordo salto com cadeias agradáveis, o acorrenta dos charmes dela,--
Se lembre como chamuscou Phaethon ambicioso espera alarmes.