Capítulo 18

Não agüentar o jugo contudo seu pescoço submisso de amor está curvado,
Compartilhar a labuta de um marido, ou agarra a intenção amorosa dele;
Em cima dos campos, em fluxos refrescantes, o novilha deseja para ir,
Agora com o disporting de bezerros onde os pussy-salgueiros cultivam.

Deixe sua sede para uvas verdes, e, confie em mim, você aprenderá
Como depressa no tempo de outono para púrpura virarão eles.
Logo ela o seguirá, para roubos de idade rapidamente na empregada;
E todos os anos preciosos que você perdeu terá pagado ela.

Logo ela buscará um senhor, amado como Pholoe, o modesto,
Ou Chloris, ou Gyges jovem que o menino enganoso, como moça,
Quem, se você colocasse entre as meninas, e soltou as fechaduras fluindo dele,
Os convidados desejando saber não puderam decidir qual choques de decoro.




UMA ATRAÇÃO PARA LYCE

Lyce, os deuses ouviram minhas orações, como ouvirão deuses o obediente,
E trouxe velhice em você, entretanto você ainda afeta o bonito.
Você zomba entre os meninos, e bebida e tagarela bastante à toa em;
E em suas xícaras com gorjear voz descaradamente você tormento Cupido.

Para Chia florescente, Cupido tem um sentindo mais que fraternalmente;
Ele sabe um serrote de um falcão sempre que ventos são do sul.
Ele bate levemente as bonitas bochechas dela, mas olhares em você como uma monstruosidade;
Suas rugas e seus dentes amarelos excitam a animosidade dele.

Para jóias veste o Coan luminoso e roxo você não é dressable;
Infelizmente para você, os registros públicos são acessíveis.
Onde é seu charme, e onde sua flor e andadura tão firme e sensato,
Isso tirou meu amor de Cinara,--um lapso mais indefensível?

Para meu Cinara pobre em Morte de mocidade veio com grande celeridade;
Egad que nunca pode ser dito de você com qualquer verdade!
O corvo velho que você é, os meninos arreliando zombarão, enquanto o compelindo
Para poleiro em casa. Reflita, tudo isso é direto que eu estou lhe falando.




UM INVERNO-PEDAÇO ROMANO

EU

Veja, Thaliarch minam, como, branco com neve,