Capítulo 17

  As leis que corrigem injustiças de mergulhadores;
E assim veio honra e renome
  Para bardos e para as canções nobres deles/delas.

  Eu amo a musa lírica!
Homer velho cantado até a lira;
  Também, Tyrtaeus em dias antigos;
Silêncio esquentado pelo fogo imortal deles/delas,
  Como doth nossa chama de espírito de patriota!
O oráculo, quando interrogado, canta;
  Assim são ensinados nossos primeiros passos em vida.
Em verso nós acalmamos o orgulho de reis,
  Em verso o drama foi forjado.

  Eu amo a musa lírica!
Não esteja envergonhado, O o amigo nobre,
  Em gratidão honesta pagar
Homenagem de Thy para os deuses que enviam
  Este benefício para encantar todo doente fora.
Com ternura solene venere
  Este voiceful se gloriam como um santuário
Em que o coração acelerado pode ouvir
  As deliberações de uma voz divino!




UM COUNTERBLAST CONTRA ALHO

Possa o homem que assassinou o antepassado dele cruelmente--
  Um crime a ser castigado com morte--
Seja condenado para comer alho até que ele expirasse
  Da própria infração dele e respiração venenosa!
Que estômagos que estes rústicos têm que ter que pode comer
  Este prato que Canidia fez,
Que dá a meu cólon um calor de torturous,
  E um olhar venenoso, eu tenho medo!

Eles dizem que antes que o Jason tentou a jugo
  Os touros fogo-viventes para o arado
Ele cobriu o corpo inteiro dele com garlic,--uma piada
  O qual eu aprecio completamente agora.
Quando Medea deu para Glauce o vestido bonito dela,
  Em qual alho se espalhou aproximadamente,
Era cruel e bastante fatos concretos, eu confesso,
  Mas resolveu o ponto sem dúvida.

Ne'er de Apulia sedento está usando o sol
  Tal calor terrível infligido;
Como para o roupão de Hercules, embora envenenou, 't era divertido
  Quando comparou com este alho que nós comemos!
Maecenas, se já em lixo assim
  Você expressa um desejo a ser alimentado,
Maio Sra. Maecenas objeto para seu beijo,
  E mente ao pé da cama!




UMA DESCULPA PARA LALAGE